王朝知道

分享

 

01.pay it in RMB or pay it for RMB ?请问哪句正确？
pay it in RMB...查看完整版>>pay it in RMB or pay it for RMB ?请问哪句正确？02.请问这句话到底哪句正确?
这是两句短语，主语都是“六条短信”而区别就在于修饰主语的形容词或者是定语。 第一句“他最后给我发的六条短信”重点放在“给我发的”，而不是给别人发的，那是谁发得呢是他，强调什么呢?强调的是最后。 第二句...查看完整版>>请问这句话到底哪句正确?03.you have s____ my book. you have to pay for it.
you have stolen my book. you have to pay for it.猜的 不知道对不对...查看完整版>>you have s____ my book. you have to pay for it.04.In for a penny,in for a pound. It's dogged as does it.是什么意思？
为了几文钱,做得像条狗一样(形容赚钱辛苦得很)...查看完整版>>In for a penny,in for a pound. It's dogged as does it.是什么意思？05.It was the first _______(机会,资格)for our Chinese team to take ___(比赛) in the Football Cup
chance part...查看完整版>>It was the first _______(机会,资格)for our Chinese team to take ___(比赛) in the Football Cup06.would you mind putting it in the post for me?
后面的对，请对方邮寄过来的意思...查看完整版>>would you mind putting it in the post for me?07.翻译 for some reason it stands out in men's minds
因为某种原因，这件事在人们心目中非常突出。因为某种原因，这件事在人们心目中占据着重要地位。第二种更好些。...查看完整版>>翻译 for some reason it stands out in men's minds08.帮忙翻翻，what's in it for me?怎么翻好
What's in it for me？这里有什么是给我的。 参考资料：...查看完整版>>帮忙翻翻，what's in it for me?怎么翻好09.try it for one week 其中分别用during/about/in这三个介词来代替for 从语法的角度来看都应该合适吧?
try it for one week：试用一个星期try it during one week：在一星期里试用try it about one week：不通try it in one week：一个星期后试用...查看完整版>>try it for one week 其中分别用during/about/in这三个介词来代替for 从语法的角度来看都应该合适吧?10.what's in it (for sb)? 什么意思?怎么翻译比较好?
里面有SB什么好处?意思是SB为什么要(替你)做这件事?...查看完整版>>what's in it (for sb)? 什么意思?怎么翻译比较好?

 

 

免责声明：本文为网络用户发布，其观点仅代表作者个人观点，与本站无关，本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实，其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。