王朝知道

分享

 

01.I can just reckon on your help怎么翻译？
can just 只能，只有的意思，表示别无选择，别无依靠的意味，用这个词可以像汉语中一样表示出说话人当时的处境，是非常的艰难，除了你几乎无从依，这样听话的一方就会动恻隐之心，比较容易给其帮助，这也是说话的一个...查看完整版>>I can just reckon on your help怎么翻译？02.see how long you can hold your breath 怎么翻译
看一看你能憋多长时间气...查看完整版>>see how long you can hold your breath 怎么翻译03.And you can’t cut your hair.的翻译，跪求
你不能剪你的头发...查看完整版>>And you can’t cut your hair.的翻译，跪求04.这名话怎么翻译？These people were just alleged criminals
这些人涉嫌犯罪！...查看完整版>>这名话怎么翻译？These people were just alleged criminals05.tonight is just one night 怎么翻译 谢谢
今晚只有一个也可以意译为 今宵苦短 是暗示的意思...查看完整版>>tonight is just one night 怎么翻译 谢谢06.“get on with your life ”怎么解释？
应该是“过你自己的生活”的意思。英文歌中有一句：So get on with your life baby,Please let me get on with mine.你过你的，我过我的。...查看完整版>>“get on with your life ”怎么解释？07.a lake in which one can boat and row 怎么翻译?
一个人们可以在上面划船的湖...查看完整版>>a lake in which one can boat and row 怎么翻译?08.there are somethings you can't away without请问怎么翻译较好？
有些东西你不能总是没有...查看完整版>>there are somethings you can't away without请问怎么翻译较好？09.请问“How can anybody get a word in around here?”怎么翻译？谢谢！
谁能在这儿插上嘴啊？...查看完整版>>请问“How can anybody get a word in around here?”怎么翻译？谢谢！10.you can wait in a tree 怎么翻译哦....
俚语，相当于“傻等着吧你！”...查看完整版>>you can wait in a tree 怎么翻译哦....

 

 

免责声明：本文为网络用户发布，其观点仅代表作者个人观点，与本站无关，本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实，其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。