李珉宇minwoo第一张个人专辑中的《雨啊》这首歌的韩文歌词？
要韩文原版歌词哦，不要拼音的，有中文翻译最最好！！
参考答案:MINWOO的1辑......
M(민우) 1집 - Un-Touch-Able(Freestyle)
里面的第六首歌
偶把歌词分段咯...
一段韩文...
紧接的是它的一段中文翻译....
비야
雨啊
떠나지 마 라고 애원하진 않겠어 네게 그런 모습
보인적 없잖아 그래도 조금 더 있다가라 말했어
곧 이 비가그치고 나면
不再苦苦哀求 你不要走 我从未在你面前那样 但我还是说
等到雨停 你再离开好吗
(ALL DAY) 저 하늘은 (ALL NIGHT) 하루종일 소리지르며
서럽게 울어 ALL DAY, ALL NIGHT (MY HEART)
내진심을 (MY SOUL) 다 아는듯 네가 떠나지 못하게
한없이 울어
(All day)天空 (All day) 一整天嚎啕大哭 All day,All night (My
heart) 天空像是了解 (My soul) 我的心意 让你无法离开我 无
止尽地哭泣
I CAN'T LET GO 정말 나 많이 생각했어 널 잃고 사는 건
나 자신이 없어
I CAN'T I CAN'T LET GO
정말 날 떠나가겠다면 이비를 맞고 가 너를 지울수있게
I can let go 我真的想了很多 失去你后 没有活下去的自信
I can I can let go
若你真要离开 请淋著雨 让我可以抹去你的记忆
서로가 말없이 담담한 척 있지만 내 가슴은 숨을
쉴수 조차 없어 (하~ 하~)
(정말로) 정말로 (이비가)
이비가 (멎길) 기다리는지 너도 못내 아쉬운건지
虽然双方都假装无言冷淡我却连呼吸都感到困难 (哈～哈～)
(真的) 真的 (这场雨)
这场雨 (淋湿) 是否期待被雨淋湿 你是否也有叹息无限
(ALL DAY) 난 생각해 (ALL NIGHT) 난 기도해 비
때문이라고 말을해도 ALL DAY, ALL NIGHT (MY HEART)
내가슴을 (MY SOUL) 내 영혼을 팔아서라도 널 돌릴수
만있다면
(All day) 我想 (All night) 我祈祷
就当做为了这场雨 All day,all night (My heart)
我的心 (My soul) 我的灵魂都能出卖 只要
能挽回你
I CAM'T LET GO 정말 나 많이 생각했어 널 잃고 사는 건
나 자신이 없어
I CAN'T I CAN'T LET GO
정말 날 떠나가겠다면 이비를 맞고 가 너를 지울수있게
I can let go 我真的想了很多 失去你后没有活下去的自信
I can I can I can let go
若你真要离开 请淋著雨 让我可以抹去你的记忆
이제 비가 그치고 있어 너는 나를 떠나겠지 비야 너는 알잖니
제발 멈추지말아 네가 영원히 떠나가지 못하게
雨就要停了 你要走了吧 雨啊你知道的
求你不要停让她永远无法离开我
I CAM'T LET GO 정말 나 많이 생각했어 널 잃고 사는 건
나 자신이 없어 I CAN'T I CAN'T LET GO
정말 날 떠나가겠다면 이비를 맞고 가 너를 지울수있게
I CAM'T LET GO 한번도 생각해 날 위해 너 가지말라고
이렇게 애원해 I CAN'T I CAN'T LET GO
그래도 떠나가겠다면 내 숨을 멎게 해 슬퍼할수도 없게
I can let go 我真的想了很多 失去你后没有活下去的自信
I can I can I can let go
若你真要离开 请淋著雨 让我可以抹去你的记忆
I can let go 为我再想想 别走
我如此哀求著 I can I can let go
如果你走了 反正我的呼吸也将停止 这样就不再伤心了
参考资料：