执竿入城 翻译问题
鲁有执长竿入城门者,初竖执之,不可入,横执之,亦不可入,计无所出。俄有老父至曰:“吾非圣人,但见事多矣,何不以锯中截而入?”遂依而截之。
鲁有执长竿入城门者(“执”是什么意思)
何不以锯中截而入(“以”是什么意思)
故事中的人可笑在哪里?
参考答案:执 握,持
以 用 介词
不懂变通
鲁有执长竿入城门者,初竖执之,不可入,横执之,亦不可入,计无所出。俄有老父至曰:“吾非圣人,但见事多矣,何不以锯中截而入?”遂依而截之。
鲁有执长竿入城门者(“执”是什么意思)
何不以锯中截而入(“以”是什么意思)
故事中的人可笑在哪里?
参考答案:执 握,持
以 用 介词
不懂变通