高手帮忙翻段日文
北京から投稿してま～す！めちゃくちゃ寒いけど、北京の人から言わせると昨日ぐらいから暖かくなったらしい。
今日は北京での初ライブでした！豪华アーティストの中、このイベントに参加できて本当に良い経験になりました。去年の横浜での中华年记念音楽祭で一绪にデュエットをした韩雪さんとも再会し、またデュエットで参加できたこともこのライブにおいてとても大きなことでした。
今年は日中国交正常化35周年ということで、それを记念したこのイベントに呗を通じて参加できたことをすごく嬉しく光栄にだなぁと思いました。
イベント终了后は韩雪さんやスタッフの皆さんと北京ダック食べに行ってきやした～！前回韩雪さんが日本に来たときに接待してもらったからと、自ら料理を注文してくれて出てきた料理が北京ダックでもちろんホントに美味しかったし、その他の料理も本当に美味しかったです！画像はとりあえず后ほどアップします！
明日はまだまだ北京でプロモーションです。なかなか自由な时间は无いんだけど、少しでも北京を堪能できたらと思います。
そして4月11日リリースの仆のニューシングル「花」のプロモーションビデオが13日からフルサイズで视聴配信されてますので是非ごらんください！
参考答案:北京から投稿してま～す！めちゃくちゃ寒いけど、北京の人から言わせると昨日ぐらいから暖かくなったらしい。
从北京投的稿,冷得要死,但北京人说从昨天开始天气变暖了.
今日は北京での初ライブでした！豪华アーティストの中、このイベントに参加できて本当に良い経験になりました。去年の横浜での中华年记念音楽祭で一绪にデュエットをした韩雪さんとも再会し、またデュエットで参加できたこともこのライブにおいてとても大きなことでした。
今天是在北京的第一场演唱会 和很多有名的佳宾一起参加这次活动让我受易非浅,在去年的横浜中华年记念音楽会上和我一起表演过二重唱的韩雪.也在这次活动里与他重逢,然后在这一场演唱会里能够表演二重唱,有着很大影响.
今年は日中国交正常化35周年ということで、それを记念したこのイベントに呗を通じて参加できたことをすごく嬉しく光栄にだなぁと思いました。
今年是中日建交正常化的第35周年,为了纪念这一伟大节日而
举行的演唱会里我可以通过演唱来参加,让我很高兴也很光栄
イベント终了后は韩雪さんやスタッフの皆さんと北京ダック食べに行ってきやした～！前回韩雪さんが日本に来たときに接待してもらったからと、自ら料理を注文してくれて出てきた料理が北京ダックでもちろんホントに美味しかったし、その他の料理も本当に美味しかったです！画像はとりあえず后ほどアップします！
演唱会结束以后我们和韩雪还有工作人员去吃了北京烤鸭,韩雪说上次去日本接受了款待,所以这次他亲自出马点了北京烤鸭.
真的太好吃了,其他的菜也很好吃.
明日はまだまだ北京でプロモーションです。なかなか自由な时间は无いんだけど、少しでも北京を堪能できたらと思います。
明天还要进行促销活动没有多少自由的时间,真想观赏一下北京
そして4月11日リリースの仆のニューシングル「花」のプロモーションビデオが13日からフルサイズで视聴配信されてますので是非ごらんください！
然后4月11日我们的新歌「花」的音乐录影带将会从13日开始完全放送请一定支持
累死我了 「花」是ORANGERANGE(オレンジレンジ)的那首歌吗?我也很喜欢ORANGERANGE(オレンジレンジ)的