翻译英语
What must you do when you receive a present for your birthday ? You have to sit down and write a thank-you letter . The words ``Thank you `` are very important . We have to use them often . We say them when someone gives us a drink , helps us to pick up things , hands us a letter , lends us a book , or gives us a book or a present . Another important word is ``please`` . Many people forget to use it . It is not polite to ask someone to do something without saying ``please``. We have to use it when we ask for something , too . It may be a book or a pencil , more rice or more tea . It may be used in the classroom , at home , at the bus stop or in a shop . We have to use ``please`` to make each other happy . We have to learn to say `` sorry``, too . When we have hurt someone , we go up and say we are sorry . When we have told a lie and feel sorry , we use the same word . When we have forgotten something or broken something , we use the word ``sorry``,too . ``Sorry``is a word that can make people forgive fault.
参考答案:当你收到一件生日礼物的时候,你应该怎么做?你必须得坐下来写一封感谢信。“感谢你”这句话是非常重要的。我们必须经常运用它们。当有人给我们饮料时,当有人帮我们捡起东西时,当有人递给我懑信件时,当有人借给我们书时,我们都要说它(感谢你)。另外一句重要的话是“请”。有些人忘记了用这句话。叫其他人去做事而不说声“请” 是不礼貌的。当我们索要某些东西的时候我们也必须说这句话。(索要的东西)可能是一本书或者一支铅笔,再来点米饭或者茶。这句话可能在教室里、家里、在公交车站或者商店里使用。我们必须用说“请”来使双方都愉快。我们同时也得学会说“对不起”。当我们伤害到什么人的时候,我们上前去说我们对不起。当有人撒了谎或感到难过时,我们也用同样的语言(对不起)。当我们忘记了某些事情或者打颇了什么东西时,我们同样也说“对不起”。“对不起”是一个能让人忘记(对方)所犯过错的词语!
() 括号里面为译者注! 嘿嘿!