帮忙翻译一段话
In accepting this offer,you are encouraged tu read the information provided in the publication Offen Acceptance and Pre Departure Guide,also provided on the web XXX as it will assist you to accept the offer,enrol in your program,depart from home and arrive into AustraliaCongratulation on choosing to study at the University of Newcastle.
参考答案:接受这项提议,你涂鼓励阅读资料的出版社接受和离境前指导,还提供在网上XXX,因为它有助于你接受,报名参加你们节目,离开家园,到抵达澳大利亚 祝贺选择纽卡斯尔大学念书.
参考资料:·专业翻译·