王朝知道

分享

 

01.字期清爽 翻译成现代
原文: 有医人工草书者，医案人或不识，所系尚无轻重；至于药名，则药铺中人，岂能尽识草书乎？孟浪者约略撮之而贻误；小心者往返询问而羁延。可否相约同人：凡书方案，字期清爽，药期共晓。（吴医汇讲）译文：有对于...查看完整版>>字期清爽 翻译成现代02.字期清爽的翻译
原文: 有医人工草书者，医案人或不识，所系尚无轻重；至于药名，则药铺中人，岂能尽识草书乎？孟浪者约略撮之而贻误；小心者往返询问而羁延。可否相约同人：凡书方案，字期清爽，药期共晓。（吴医汇讲）译文：有对于...查看完整版>>字期清爽的翻译03.蜀僧全文现代翻译
蜀：现在四川省。 鄙：边境、偏僻的地方。 语于：对……说。 吾：我。 之：往，去。 南海：指浙江省的普陀山（我国的佛教圣地之一）。 子：您，古代对人的敬称。 瓶、钵：和尚盛饮食的用具。 买舟：雇船。 越明年：到...查看完整版>>蜀僧全文现代翻译04.谁能帮我把杨氏入山翻译成现代文啊急要啊
老人引杨氏入山之大穴。鸡犬陶冶，居民之大聚落也。至一家，老人谓曰：“此公欲来，能相容否？”对曰：“老人肯相引至此，则必贤者矣。吾此间凡衣服、饮食、牛畜、丝纩、麻枲（枲，麻）之属，皆不私藏，与众共之，故...查看完整版>>谁能帮我把杨氏入山翻译成现代文啊急要啊05.谁帮我翻译这篇古文,变成现代文
鲁国有个拿着长长的竿子进入城门的人，起初竖立起来拿着它，不能进入城门，横过来拿着它，也不能进入城门，实在想不出办法来了。一会儿，有个老人来到这里说：“我并不是圣贤，只不过是见到的事情多了，为什么不用锯...查看完整版>>谁帮我翻译这篇古文,变成现代文06.将古文翻译成现代文
原文 楚有祠者，赐其舍人卮酒。舍人相谓曰：“数人饮之不足，一人饮之有余。请画地为蛇，先成者饮酒。” 一人蛇先成，引酒且饮之，乃左手持卮，右手画蛇曰：“我能为之足！”未成，一人之蛇成夺取卮曰：“蛇固无足，...查看完整版>>将古文翻译成现代文07.一儿曰:“日初出大如车盖,及日中则如盘盂.此不为远者小而近者大乎?” 翻译成现代文
一个小孩说：“太阳刚出来时大得像车上的篷盖，等到正午时就像盘子碗口那样小， 这不正是远的显得小而近的显得大吗?”...查看完整版>>一儿曰:“日初出大如车盖,及日中则如盘盂.此不为远者小而近者大乎?” 翻译成现代文08.求《一代良臣魏徵》现代文的翻译？
魏徵相貌平平，但是很有胆略，善于挽回皇帝的主意，常常犯颜直谏。有时碰上太宗非常恼怒的时候，他面不改色，太宗的神威也为之收敛。他曾经告假去祭扫祖墓，回来后，对太宗说：“人们都说陛下要临幸南山，外面都已严...查看完整版>>求《一代良臣魏徵》现代文的翻译？09.李贺的《老夫采玉歌》翻译成现代文是？
【注释】 乌江：一作江东。君王：一作吾王。 这首诗是写采玉民工的艰苦劳动和痛苦心情。唐代长安附近的蓝田县以产玉著名，县西三十里有蓝田山，又名玉山，它的溪水中出产一种名贵的碧玉，叫蓝田碧。但由于山势险峻...查看完整版>>李贺的《老夫采玉歌》翻译成现代文是？10.“楚人偷渡”是一则古代寓言故事，现代文怎么翻译？
荆人欲袭宋，使人先表澭水。澭水暴益，荆人弗知，循表而夜涉，溺死者千有余人，军惊而坏都舍。向其先表之时，可导也；今水已变而益多矣，荆人尚犹循表而导之，此其所以败也。——《吕氏春秋》译文： 楚国人想偷袭宋...查看完整版>>“楚人偷渡”是一则古代寓言故事，现代文怎么翻译？

 

 

免责声明：本文为网络用户发布，其观点仅代表作者个人观点，与本站无关，本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实，其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。