王朝知道

分享

 

01.求高手帮翻译汉语成英文(短篇的而已)
我过去总是喜欢睡到很晚,没有锻炼身体的习惯,只是喜欢看体育节目.我喜欢在安静的房间里看书,听音乐.放假的时候会玩电脑玩到很晚. 现在,我每天很早起床,因为学校要求我们早上7点15到教室读书.放假的时候每天早上我会去...查看完整版>>求高手帮翻译汉语成英文(短篇的而已)02.高分翻译英文简历！只几句而已。。。
The Chinese Zhong Qi CompanyMay,2005--June,2006Internship:Location: Jinan Zhong Qi CorporationResponsibility and Achievements:1.Deeply understand various kinds of subjects, such as the production, ma...查看完整版>>高分翻译英文简历！只几句而已。。。03.英文翻译..一点点而已..
鲜花盛开的黄金岛...查看完整版>>英文翻译..一点点而已..04.我爱你谨饬而已翻译成英文
I love you, that's all...查看完整版>>我爱你谨饬而已翻译成英文05.玩笑而已 ～～ 怎么翻译英文
I am just kidding. I am just joking. Take it as a joke.Don't be so serious, it is just a joke....查看完整版>>玩笑而已 ～～ 怎么翻译英文06.进山辞霸能将汉语短文翻译成英文吗
可以啊，网上也可以用Dict.cn去翻译...查看完整版>>进山辞霸能将汉语短文翻译成英文吗07.汉语中的"上天""老天""天知道"……这样的词里面的"天"在英文里怎么翻译?
这只是中国文化和英语国家文化的一些差异嘛~你不能总从字的表面意思来翻译啊。那样自然在翻译中会感到很吃力，而且容易闹笑话。如果你能对英美国家的文化有个基本的了解就简单多啦。如一些很常见的：You are a old d...查看完整版>>汉语中的"上天""老天""天知道"……这样的词里面的"天"在英文里怎么翻译?08.请汉语高手帮忙翻译一下下面的文字 急需啊 谢谢帮忙~
上面这位你懂不懂英语啊?别瞎写,单复数都不分.A single chopstick is easy to be fractured, however, a bunch of it becomes far more tough. From this we can see that the power of unity is enormous. This rem...查看完整版>>请汉语高手帮忙翻译一下下面的文字 急需啊 谢谢帮忙~09.我公司叫"利海通"有高手能帮我翻译成英文吗?
Lihiton 按照英语发音，外国人也能发准...查看完整版>>我公司叫"利海通"有高手能帮我翻译成英文吗?10.哪位高手能帮我把几个日本名字翻译成英文？
Morihiro Hosokawa Hideki Tojo Fujio Masayuki Yasuhiro Nakasone Sigekado Naganomakotoryo okuno&seiryo okuno&makotosuke okuno（奥野诚亮的三种可能的读法）The Ministry of Education注：由于日本名字里面同样...查看完整版>>哪位高手能帮我把几个日本名字翻译成英文？

 

 

免责声明：本文为网络用户发布，其观点仅代表作者个人观点，与本站无关，本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实，其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。