王朝知道

分享

 

01.求翻译：the US is traditionally famous for its very solid and unchanging diet of meat and potatoes.
从传统意义上来讲，美国饮食以其固定不变的土豆加肉而闻名。在美国，每个大城市都有很多提供国际烹饪饮食的餐馆。通过这些多而又精的选择，人们可以享受到来自世界各地的美食。...查看完整版>>求翻译：the US is traditionally famous for its very solid and unchanging diet of meat and potatoes.02.The town is very beautiful, with its many craft shops and narrow cobbled streets.
这座城镇非常漂亮,有许多精品店和铺着鹅卵石的狭长的街道。...查看完整版>>The town is very beautiful, with its many craft shops and narrow cobbled streets.03.One of the requirements for a fire is that the material ___to its burning temperature .
Drequire that +（should） do：要求……，其中should可以省略。再加上被动语态，所以应该是be heated.这句话的意思是：燃烧的一个要求是物质应该达到其着火点。...查看完整版>>One of the requirements for a fire is that the material ___to its burning temperature .04.急需翻译∶there is no problem in intercepting data itself on its way through the Internet.
将正在因特网上传输的数据截获是轻而易举的事情。on its way 可译为在XX的路上，此处意译为在传输的过程中...查看完整版>>急需翻译∶there is no problem in intercepting data itself on its way through the Internet.05.John and Jenny are of the same age, but John is taller ____ a head.
taller by a head 高一个头by: to the extent of: 达到…程度：e.g. shorter by two inches 短了两英寸...查看完整版>>John and Jenny are of the same age, but John is taller ____ a head.06.Cloud in the sky and water in the river are my thoughts of you,my love for you......
天空的白云和河流的水流能代表我对你的想念和爱吗?当白云漂浮在你心间,流水流进你的心田,你就会知道我对你的思念和爱....查看完整版>>Cloud in the sky and water in the river are my thoughts of you,my love for you......07.点解？It is for the sole purpose of growing and managing your business
这唯一的目的就在于增长和管理你的事业。...查看完整版>>点解？It is for the sole purpose of growing and managing your business08.life is not easy for any of us
好熟悉的句子！我以前读高中的时候学习过，呵呵。这句话在介绍居里夫人的时候曾经提到过，原文是这样的：Life is not easy for any of us.We must work,and above all we must believe in ourselves.We must believe...查看完整版>>life is not easy for any of us09.what two digit whole number is twice the product of its digits?
哪个两位数是其数字和的两倍?...查看完整版>>what two digit whole number is twice the product of its digits?10.The public pressure is on, and gradually business is cleaning up its act.
公众压力来了，交易就逐渐的收场了。...查看完整版>>The public pressure is on, and gradually business is cleaning up its act.

 

 

免责声明：本文为网络用户发布，其观点仅代表作者个人观点，与本站无关，本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实，其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。