王朝知道

分享

 

01.请问以下关于商务的内容怎样翻译为佳呢？谢谢！
1,cheap price,as to total mileage air-freight with 30% cheaper.2,clearance quickly and conveniently.the goods acceptable except the ones prohibited by the government.3,brief transportation.we receiced...查看完整版>>请问以下关于商务的内容怎样翻译为佳呢？谢谢！02.请问以下内容怎样翻译为佳？谢谢
Short-term disadvantages, and are beneficial in the long term.For the short term, the appreciation of the renminbi would increase the unemployment benefit.Corporate profits.For the long term, promotin...查看完整版>>请问以下内容怎样翻译为佳？谢谢03.请问以下句子怎样翻译?谢谢
吃点东西才会填饱肚子...查看完整版>>请问以下句子怎样翻译?谢谢04.请问以下句子怎样翻译?谢谢!
President Bush to overthrows Saddam's dominant gratify, but the warbrings the wound for Iraq is unable to make up...查看完整版>>请问以下句子怎样翻译?谢谢!05.请问：A and B are at an Organic Foods.这句怎样翻译较妥？谢谢！
A and B are at an Organic Foods.（A和B是两个人名）A和B从事于有机食物的工作at有“从事于”之意...查看完整版>>请问：A and B are at an Organic Foods.这句怎样翻译较妥？谢谢！06.请问“宣传费用”怎样翻译，谢谢
(1)Publicity costs (2）the charge of publicity...查看完整版>>请问“宣传费用”怎样翻译，谢谢07.请问“一次过购满XX元”怎样翻译？ 谢谢
one-time purchase over XX yuan...查看完整版>>请问“一次过购满XX元”怎样翻译？ 谢谢08.请问“体贴入微”怎样翻译？谢谢
look after with meticulous care...查看完整版>>请问“体贴入微”怎样翻译？谢谢09.请问“不要太过劳累”怎样翻译？谢谢
don't be too exhausted/tired...查看完整版>>请问“不要太过劳累”怎样翻译？谢谢10.请问The two trellises signify important programmatic moments in the landscape. 怎样翻译？谢谢
那两个亭子是重要的标志景观....查看完整版>>请问The two trellises signify important programmatic moments in the landscape. 怎样翻译？谢谢

 

 

免责声明：本文为网络用户发布，其观点仅代表作者个人观点，与本站无关，本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实，其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。