王朝知道

分享

 

01.“网络新闻部”怎么翻译成英文比较地道？
Network Press Department...查看完整版>>“网络新闻部”怎么翻译成英文比较地道？02.Email 中的“附件” 比较地道的英文翻译是什么？是affix吗？
不，应该是attached.例如：please see the attached documents.请确认添付的文件。或者，please see the attachement.attachment是attach的名词，也可以表示附件的意思。affix是后缀，附属的意思，不能表达附件。aff...查看完整版>>Email 中的“附件” 比较地道的英文翻译是什么？是affix吗？03.这篇新闻用地道的英语怎么翻译？
One day in December 2006. American soldiers returned from Iraq a complete military service to meet his wife, he said : "I am very happy. I finally left to the local coroner. that the countries like he...查看完整版>>这篇新闻用地道的英语怎么翻译？04.“潜龙”这个词在地道英文中怎么翻译 用一个词或短语表示 谢谢
hidden dragon.很简单...查看完整版>>“潜龙”这个词在地道英文中怎么翻译 用一个词或短语表示 谢谢05.告诉我该怎么做?地道的英文翻译是什么呢?
告诉我该怎么做?Tell me what am I supposed to do?现在 你个电子 比较 便宜的 多少钱? How much is XX(NIGO?) electronics if I could get a cheaper one?有没有可以速成学钢琴的办法呢?Is there any short-cut of ...查看完整版>>告诉我该怎么做?地道的英文翻译是什么呢?06.网络经济用英文怎么翻译？
internet economic...查看完整版>>网络经济用英文怎么翻译？07.翻译求助：请问“鱼尾拨水前进”中的“拨水”英文怎么翻译比较准确？
the fish tail help propell the fish forward...查看完整版>>翻译求助：请问“鱼尾拨水前进”中的“拨水”英文怎么翻译比较准确？08."在发展的过程中显得后劲比较足"英文怎么翻译啊？谢谢
During the development, the potential seems to be strong....查看完整版>>"在发展的过程中显得后劲比较足"英文怎么翻译啊？谢谢09.[杀手不冷]网络台球俱乐部--翻译成英文,怎么说?
网络台球俱乐部Internet Billiards Club 参考资料：★尊重手译，尊重自译，鄙视机译，鄙视抄袭★May my answer be helpful to you : )...查看完整版>>[杀手不冷]网络台球俱乐部--翻译成英文,怎么说?10.这篇新闻地道的英语怎么翻译？
On November 8, The Madison small town police station caught a thief. They catch this thief to be possible today not to be the ordinary thief, Because this thief has an odd:His special larceny woman's ...查看完整版>>这篇新闻地道的英语怎么翻译？

 

 

免责声明：本文为网络用户发布，其观点仅代表作者个人观点，与本站无关，本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实，其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。