王朝知道

分享

 

01.\"抬杠\"怎么翻译？
抬杠的翻译,英语里有这样一个词很有意思argy-bargy至于在句子和实际应用中的翻译有以下两种,请参考1.What a contrary guy Tom was. 汤姆老兄也太爱抬杠了 2.你在和我抬杠.You tempt my eloquence....查看完整版>>\"抬杠\"怎么翻译？02."泪痕"该怎么翻译
Tear stain...查看完整版>>"泪痕"该怎么翻译03.请问"辉煌的过去"怎么翻译?谢谢赐教!
Magnificent past...查看完整版>>请问"辉煌的过去"怎么翻译?谢谢赐教!04."瑞雪兆丰年"怎么翻译?
A heavy snow indicates a good harvest in a new year....查看完整版>>"瑞雪兆丰年"怎么翻译?05."慈善事业"怎么翻译?
charity...查看完整版>>"慈善事业"怎么翻译?06."研修计划"怎么翻译？
research plan;study plan...查看完整版>>"研修计划"怎么翻译？07."我要发彪了! " 英文怎么翻译?
首先 发彪 中文是"发疯,发火"的意思 所以个人觉得benseaver翻译的可以当然应该写成I am getting pissed off. piss off 表示让某人生气 或者可以说 You are getting on my nerve.别惹毛我.言下意就是要发火. 当然还...查看完整版>>"我要发彪了! " 英文怎么翻译?08."臭味相投"怎么翻译成英语?
Birds of the same feather flock together...查看完整版>>"臭味相投"怎么翻译成英语?09.英语翻译 "支持者"怎么说?
supporter...查看完整版>>英语翻译 "支持者"怎么说?10."禁止路过"英语怎么翻译
No Pass!...查看完整版>>"禁止路过"英语怎么翻译

 

 

免责声明：本文为网络用户发布，其观点仅代表作者个人观点，与本站无关，本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实，其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。