王朝知道

分享

 

01.请哪位日语高手帮我翻译一下
贵中心？怎么从整体上看好像是在说自己方面。我がセンターは2007年に、日本の横浜から试験机を一台输入した。送付侧は、日本で消毒処置を行った际、设备の包装に関しては、3件がIPPCタグを付けされなかった。しかも、...查看完整版>>请哪位日语高手帮我翻译一下02.~~~~~~~帮我翻译下(日语)
てめは自分しか好じゃない, 你丫的只是自恋而已，爱と言った资格もない没有资格说爱这个字眼。...查看完整版>>~~~~~~~帮我翻译下(日语)03.帮我翻译下这句话（日语）
修改一下，按照意译，似乎变成下面的比较好当接触外来文化时，我们往往凭借为数甚少的体验经历，而得出了错误的结论。一般化可以理解为“普遍性”问题补充：试みる在这里怎么翻译?本意不是尝试的意思吗试みる用在这里...查看完整版>>帮我翻译下这句话（日语）04.日语高手帮我翻译
最好还是要有上下文参考。そうじゃないの不是这样的吗？行くぞ走啦...查看完整版>>日语高手帮我翻译05.帮我翻译一个日语词语
ケ ／个4ヶ所 ／4个地方2面4ケ所窓 /2面4窗...查看完整版>>帮我翻译一个日语词语06.哪位日语高人帮我翻译句话？
仆のダイエット日记 男 あたしのダイエット日记 女私のダイエット日记 男女皆可...查看完整版>>哪位日语高人帮我翻译句话？07.谁懂日语帮我翻译下
大的原形是数码精灵！被这一冲击性的事实震惊的同伴之后因多次与数码精灵们的激战，眼看大身体的数据就要消失。胜负就全赌在与イグドラシル的最后一战！！！...查看完整版>>谁懂日语帮我翻译下08.帮我翻译一下;这几句日语
何时までも待っている 无论到何时都等下去希望がきえてしまった。 希望消失了(没希望了)ずっと待っている 一直在等待（永远等待着）やり直してくれませんか可以重新开始吗？きょくばい以外あり得ない（你确定是这句？...查看完整版>>帮我翻译一下;这几句日语09.谁懂日语吗？帮我翻译一句吧~~
即使隔着遥远的天空,我手中的连接棒还在运转,一起向着明天连接棒的解释:れんせつ‐ぼう【连接棒】蒸気机関や内燃机関で、ピストンとクランクとを连结して、动力を伝える棒。コネクティング‐ロッド。连杆。(蒸汽机的...查看完整版>>谁懂日语吗？帮我翻译一句吧~~10.帮我翻译一句日语啊!~ 谢谢
活着是为了什么?为什么而活(生存)...查看完整版>>帮我翻译一句日语啊!~ 谢谢

 

 

免责声明：本文为网络用户发布，其观点仅代表作者个人观点，与本站无关，本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实，其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。