王朝知道

分享

 

01.A good frindship deserves a second chance
深厚的友谊值得第二次机会...查看完整版>>A good frindship deserves a second chance02.one good turn deserves another 如何翻译?
标准翻译善有善报...查看完整版>>one good turn deserves another 如何翻译?03.歌名汉译谢谢Every Good Boy Deserves Fudge (1991)，Vs (1993)，Ultramega OK (1988) ，
Every Good Boy Deserves Fudge (1991)，《每个好男孩都该得到奶糖》Vs (1993)，Ultramega OK (1988) ，(无限OK,1988)、是“蜜浆"乐队唱的了:)~...查看完整版>>歌名汉译谢谢Every Good Boy Deserves Fudge (1991)，Vs (1993)，Ultramega OK (1988) ，04.Work for something because it is good, not just because it stands a chance to succeed.
为某种事情作出努力是因为他的美好,并不仅仅由于它代表了一次成功的机会....查看完整版>>Work for something because it is good, not just because it stands a chance to succeed.05.No person deserves your tears,and who deserves them won't make you cry.是什么意思
没有什么人值得你为之哭泣，值得为之哭泣的人不会使你哭泣。...查看完整版>>No person deserves your tears,and who deserves them won't make you cry.是什么意思06.what is deserves?
值得的意思.(你)活该:(You)deserve it....查看完整版>>what is deserves?07.No person deserves your tears, and who deserves them won't make you cry...
没有人值得你为其哭泣，值得你为他（她）流泪的人从来不会让你落泪。...查看完整版>>No person deserves your tears, and who deserves them won't make you cry...08.No person deserves your tears, and who deserves them won't make you cry.
没有人值得你为他落泪，值得让你落泪的人是不会让你哭的。意思是爱你的人不会让你伤心的。...查看完整版>>No person deserves your tears, and who deserves them won't make you cry.09.翻译一下:No person deserves your tears,and who deserves them won't make you cry.
没有人值得你落泪，值得你落泪的人不会叫你落泪...查看完整版>>翻译一下:No person deserves your tears,and who deserves them won't make you cry.10.nobody in the world deserves that you cry for him,but the one you deserve will not let you cry
没有人值得让你哭,值得的人不会让你哭....查看完整版>>nobody in the world deserves that you cry for him,but the one you deserve will not let you cry

 

 

免责声明：本文为网络用户发布，其观点仅代表作者个人观点，与本站无关，本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实，其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。