王朝知道

分享

 

01.几个英语谚语的翻译，大虾帮帮忙哈!~~~~~~~
1 树倒猢狲散2 班门弄斧3 不入虎穴焉得虎子？...查看完整版>>几个英语谚语的翻译，大虾帮帮忙哈!~~~~~~~02.翻译一谚语(英语)
A bad beginning makes a bad ending. 不善始者不善终。 A bad thing never dies. 遗臭万年。 to an end. 天下没有不散的筵席。 All rivers run into sea. 海纳百川。 All roads lead to Rome. 条条大路通罗马。 All...查看完整版>>翻译一谚语(英语)03.英语谚语翻译
伟大的希望制造伟大的人。 东方或西方,家是最好。（金窝银窝不如自己的草窝） 有思想有智慧比手中有钱好。...查看完整版>>英语谚语翻译04.求助：将这些英语句子翻译成准确的汉语谚语或者成语
1. Add legs to the snake after you have finished drawing it. 画蛇添足。2. A book holds a house of gold. 书中自有黄金屋。3. Crows everywhere are equally black. 天下乌鸦一样黑。4. Dream different dreams...查看完整版>>求助：将这些英语句子翻译成准确的汉语谚语或者成语05.阿拉伯谚语——切勿在群众场合给人忠告 怎么翻译成英语
Never give advice in a crowd. (Arabian Proverb)...查看完整版>>阿拉伯谚语——切勿在群众场合给人忠告 怎么翻译成英语06.麻烦帮忙翻译几个英语谚语，30分
1. Friends may meet, but mountains never greet. 朋友可相逢，高山永分离2.cut your coat according to your cloth量体裁衣/有多少钱摆多大谱/量力而行3.An empty purse frightens many friends. 曩中无分文，亲友...查看完整版>>麻烦帮忙翻译几个英语谚语，30分07.猪的英语谚语，带中文翻译
eats like a pig..吃得像猪一样，又多又难看 很早以前我就懂得，永远不要与猪争斗。因为你会弄得很脏，而猪就喜欢你这样。 I learned long ago, never to wrestle with a pig. You get dirty, and besides, the pig ...查看完整版>>猪的英语谚语，带中文翻译08.人间正道是沧桑! 这句话谚语翻译成英语应如何翻译?
The biggest rule in the world is time.对于这样的人间恨事，天若有情，也要因悲伤而衰老。 人间正道，社会发展的正常规律。沧桑，沧海（大海）变为桑田，这里比喻社会的发展变化。 原句中文应该是这个含义吧，那么...查看完整版>>人间正道是沧桑! 这句话谚语翻译成英语应如何翻译?09.翻译英语谚语
1爱屋及乌2一年之计在于春3每天吃一个苹果,永远不用看医生4不要把所有鸡蛋都放在一个篮子里5时光不可倒流（光阴一去不回头）...查看完整版>>翻译英语谚语10.翻译英语谚语
1.人人平等 2.病从口入 3.事实胜于雄辩4.知音难觅 5.患难见真情 6.及时处理，事半功倍或 千里之堤溃于蚁穴 7.一知半解,自欺欺人 8.好事总会有尽头或 天下无不散之筵席 9.失之毫厘,谬之千里。...查看完整版>>翻译英语谚语

 

 

免责声明：本文为网络用户发布，其观点仅代表作者个人观点，与本站无关，本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实，其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。