王朝知道

分享

 

01."国际投资界"如何翻译
直接用international investors就行了。要不然，可以写成the arena of international investments。arenan.竞技场, 舞台...查看完整版>>"国际投资界"如何翻译02."贸易投资伙伴"英文如何翻译?
trade and investment partner...查看完整版>>"贸易投资伙伴"英文如何翻译?03."家族血统"如何翻译啊?
Family Ancestry 家族血统...查看完整版>>"家族血统"如何翻译啊?04.请问,地址里的"弄"该如何翻译?
lane:A narrow passage, course, or track弄堂：狭窄的通道、道路或小径26弄5号: 5#, Lane 26...查看完整版>>请问,地址里的"弄"该如何翻译?05.如何翻译:"坚若磐石"
坚如磐石: as firm as a rock坚如磐石的:rock-firm 安如磐石: as solid as rock The administration's position on taxes was set in cement despite the unfavorable public response.尽管公众舆论反对，政府在税收...查看完整版>>如何翻译:"坚若磐石"06.如何翻译地理杂志“national geographic"？
这个杂志名的确是叫《国家地理》的。...查看完整版>>如何翻译地理杂志“national geographic"？07.如何翻译"发现新大陆"?
discover the new world我用的是哥伦布发现新大陆的用法....查看完整版>>如何翻译"发现新大陆"?08."远中"翻译成英语如何写?
呵呵，很奇妙的一个问题楼上far-east也是个很奇妙的答案far-east应该只有“远东”的意思 这个公司应该是觉得“东方”就代表“中国”；或者是由于“远东”被别人注册了，而不得已用“远中”来替代远中far-midland???应...查看完整版>>"远中"翻译成英语如何写?09."广告位"如何翻译？谢谢
Advertising Space...查看完整版>>"广告位"如何翻译？谢谢10."不构成违约"该如何翻译？
It should not be deemed as a breach of contract....查看完整版>>"不构成违约"该如何翻译？

 

 

免责声明：本文为网络用户发布，其观点仅代表作者个人观点，与本站无关，本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实，其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。