王朝知道

分享

 

01.阿桑的《寂寞在唱歌》里前奏里里的法语是什么？请把原文和翻译都写一下
右上角有好多回答，又看到法语版，但竟然有错。中文翻译也不是很。。。实在忍不住重写了一遍。Le ciel obscure 天黑了La solitude qui nous donne de la peine 孤独让人痛苦La cœur qui brise 心碎了à cause q...查看完整版>>阿桑的《寂寞在唱歌》里前奏里里的法语是什么？请把原文和翻译都写一下02.帮忙翻译一下法语“Ce n'est pas mal, mon frere.On pense donc on est.”是什么意思啊？ 谢谢啦
楼上的翻译....我不说什么了正解：这不错嘛，我的兄弟。思考故而存在。（后面的这句来自笛卡儿的 Je pense donc je suis 我思故我在）...查看完整版>>帮忙翻译一下法语“Ce n'est pas mal, mon frere.On pense donc on est.”是什么意思啊？ 谢谢啦03.请把这句话翻译成法语：all your tears are followed by my beautiful legend.
建议:把vos换成tes就好了...查看完整版>>请把这句话翻译成法语：all your tears are followed by my beautiful legend.04.请翻译一下法语“Laissons tomper”，是什么意思？
我们一起离开吧！...查看完整版>>请翻译一下法语“Laissons tomper”，是什么意思？05.哪位法语强人能帮我翻译一下这段中文啊
La distance la plus longue du monde n'est pas celle entre le ciel et la mer, elle est celle de notre coeurs.呵呵，法语是不是成了交朋友专用了？这句话直译不方便，我翻译的是世界上最远的距离不是天与海之间...查看完整版>>哪位法语强人能帮我翻译一下这段中文啊06.muchas grcias.feliz navida.是不是法语，如果是的话，请大家帮我翻译一下，谢谢！
是西班牙语 意思是非常感谢，圣诞快乐 不过你打错了 应该是muchas gracias.feliz navidad....查看完整版>>muchas grcias.feliz navida.是不是法语，如果是的话，请大家帮我翻译一下，谢谢！07.法语中姓名zoey翻译中文是什么？急
佐依...查看完整版>>法语中姓名zoey翻译中文是什么？急08.法语中姓名carina翻译中文是什么？急
卡琳娜陶喆唱过这首歌...查看完整版>>法语中姓名carina翻译中文是什么？急09."Documentos, por favor."这句话是法语吗?翻译成中文是什么意思?
不是是西班牙语解释为：请出示证明...查看完整版>>"Documentos, por favor."这句话是法语吗?翻译成中文是什么意思?10.请问一下这字母a右边一个翅膀是什么动漫里的标志?
AIR？...查看完整版>>请问一下这字母a右边一个翅膀是什么动漫里的标志?

 

 

免责声明：本文为网络用户发布，其观点仅代表作者个人观点，与本站无关，本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实，其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。