王朝知道

分享

 

01.钓鱼记（选自《田间书》） 全问翻译和字词翻译
翻译：我曾经独自漫步过溪流，（看见）有两位老人分别坐在（一块）石头的两旁钓鱼，其中甲得到的鱼特多，并且很轻易就钓到。乙一天都没有收获。（乙）就扔下钓竿问甲道：“鱼饵相同，钓鱼的溪流也相同，为什么差别这...查看完整版>>钓鱼记（选自《田间书》） 全问翻译和字词翻译02.破釜沉舟 选自 项羽本纪 翻译
译文项羽诛杀了卿子冠军，威震楚国，名扬诸侯。他首先派遣当阳君、蒲将军率领二万人渡过漳河，援救钜鹿。战争只有一些小的胜利，陈余又来请求增援。项羽就率领全部军队渡过漳河，把船只全部弄沉，把锅碗全部砸破，把...查看完整版>>破釜沉舟 选自 项羽本纪 翻译03.三峡翻译，选自《水经注 江水 三峡》
江水又东，经西陵峡。所谓“三峡”，此其一也。山松①言：“常闻峡口水疾，书记及口传悉以临惧相戒②，曾无称有山水之类也。及余来践跻③此境，既至欣然，始信耳闻之不如亲见矣。其叠崿④秀峰，奇构异形，固难以辞叙...查看完整版>>三峡翻译，选自《水经注 江水 三峡》04.<安阳亭三怪>的翻译 选自 干宝<搜神记> 的翻译
安阳城南有一座亭子，晚上不能在那里留宿，住在那里就会被杀死，有一个书生，会一些道术，于是去那里住，亭子周围的百姓说，这里不能住，以前在这住的人，没有活下来的，书生说，不用担心，我能解决，于是住在那里，...查看完整版>><安阳亭三怪>的翻译 选自 干宝<搜神记> 的翻译05.选自孟子的富贵不能淫的翻译
富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈，此之谓大丈夫。 【译文】富贵不能乱了我的心，贫贱不能改变我的志向，威武不能屈我的节，这样才叫做大丈夫。...查看完整版>>选自孟子的富贵不能淫的翻译06.寻古文殷鉴不远的翻译（选自《孟子》）
孟子曰：“规矩，方圆之至也；圣人，人伦之至也。欲为君，尽君道；欲为臣，尽 臣道。二者皆法尧舜而已矣。不以舜之所以事尧事君，不敬其君者也；不以尧之所以治 民治民，贼其民者也。孔子曰：‘道二：仁与不仁而已...查看完整版>>寻古文殷鉴不远的翻译（选自《孟子》）07.选自《宋史'欧阳修传》的《欧阳修》翻译，有原文
欧阳修字永叔，庐陵人。四岁时即死了父亲，母亲郑氏一直守节未嫁，在家亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷，以至于只能用芦荻作笔，在地上学习写字。幼年时，欧阳修就聪 敏过人，读书过目不忘。等到成年时，更是超群出...查看完整版>>选自《宋史'欧阳修传》的《欧阳修》翻译，有原文08.水浒传字词翻译
1.黑 2,骂人的话,相当于“家伙” 3.用利益去诱惑别人，使之为自己办事，为自己所用。 4.做客别人有主人的座位和客人的座位，必须分清楚座次，这就是“分宾主而坐” 5.相当于“晓得”“知道” 6.他名字叫吴用，不...查看完整版>>水浒传字词翻译09.翻译<<破釜沉舟>>里的字词
秦朝末年，各地人民纷纷举行起义，反抗秦朝的暴虐统治。农民起义军的领袖，最著名的是陈胜、吴广，接着有项羽和刘邦。下面，讲一个项羽破釜沉舟的故事。 有一年，秦国的三十万人马包围了赵国（那不是原来的那个赵国）...查看完整版>>翻译<<破釜沉舟>>里的字词10.苏轼的《记承天寺夜游》字词翻译（具体内容如下）。
欣然:愉快地念：想念遂：于是至：到相与：于是空明：清澈透明交横：纵横交错盖：原来是闲人:不汲汲于名利而能从容流连光景的人如:像耳:语气助词...查看完整版>>苏轼的《记承天寺夜游》字词翻译（具体内容如下）。

 

 

免责声明：本文为网络用户发布，其观点仅代表作者个人观点，与本站无关，本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实，其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。