王朝知道

分享

 

01.老婆是外来词吗？
不是外来词，“婆”的一个基本意思就是：已婚妇女,妻 。比如我国一些地方还叫妻子为:婆姨;婆娘(含贬意)。前面加上一个“老”字是表示语气的。所以，老婆、老公都是本土语言，而且都是比较土的叫法。在大陆文雅的人士...查看完整版>>老婆是外来词吗？02.哑铃是音译外来词吗
是意译，不是音译dumbbelldumb 形容词，哑的bell 名词，铃...查看完整版>>哑铃是音译外来词吗03.歇斯底里是个外来词吗?怎么这么奇怪
人们常称一些疯疯癫癫、喜怒无常的人为歇斯底里，但歇斯底里含义是什么，这可能不是尽人皆知的。 歇斯底里又名癔症，早在公元前480年的古希腊时代就已有癔症的记载，不过当时认为这是妇女特有的因子宫在腹腔内游走...查看完整版>>歇斯底里是个外来词吗?怎么这么奇怪04.“曲奇饼”的“曲奇”是外来词吗？
曲奇是COOKIE的汉语译音，意思是小饼干。但是（这是最重要的）你要是用汉语普通话来读这个“曲奇qǔqi”，那就中国人不懂，外国人也不知道，因为“曲奇”这两个字是用广东话来发音的"曲奇--kaoki"....查看完整版>>“曲奇饼”的“曲奇”是外来词吗？05.天堂和地狱是外来词吗？
是外来词吧，古时不说地狱，说”地府”...查看完整版>>天堂和地狱是外来词吗？06.沙拉是外来词吗？有什么样的由来？
沙拉是英语Salda的音译，汉字写作“沙拉”。沙拉（Salda）一词来源于拉丁语中的“沙”（Sal)，“沙”即盐的意思。沙拉是用各种凉透了的熟料或是可以直接食用的生料加工成较小的形状后，再加入调味品或浇上各种冷少司...查看完整版>>沙拉是外来词吗？有什么样的由来？07.为什么称为"蓝图",是外来词吗???
建筑设计院画出来的施工图，要晒成兰色的图，所以叫蓝图.晒图就是在透明的纸张上把设计图样描下来,然后去晒图机上用药水把他复制到纸张上,因为这样的话就可以复制很多张.但还有另外一中说法,就是美好的蓝图.美好的希...查看完整版>>为什么称为"蓝图",是外来词吗???08.“茉莉”，“袈裟”，“缠绵”，这三个词是外来词吗？
茉莉、袈裟是。缠绵不是。chán mián ①形容感情深厚：感君缠绵意，系在红罗襦。②形容歌声宛转动听：“信天游”唱起来高亢、悠远，“蓝花花”唱起来缠绵、哀怨。③纠缠不已；萦绕不止：缠绵床褥｜情思缠绵。...查看完整版>>“茉莉”，“袈裟”，“缠绵”，这三个词是外来词吗？09.茉莉是外来词吗？
是外来词。在古籍里,“茉莉”有多种写法:有写作“抹丽”的,也有写成“末利”或者“没莉”的。这一迹象表明“茉莉”是个外来词。 “好一朵美丽的茉莉花 好一朵美丽的茉莉花 芬芳美丽满枝桠 又香又白 人人夸 ...查看完整版>>茉莉是外来词吗？10.茉莉是外来词吗?
宋人王十朋有诗云：“茉莉名佳花亦佳，远从佛国到中华。” 这里的佛国指天竺（古印度）。在古籍里，“茉莉”有多种写法：有写作“抹丽”的，也有写成“末利”或者“没莉”的。这一迹象表明“茉莉”是个外来词。《本草...查看完整版>>茉莉是外来词吗?

 

 

免责声明：本文为网络用户发布，其观点仅代表作者个人观点，与本站无关，本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实，其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。