王朝知道

分享

 

01.what is that pain?it stings!
什么东西那么疼？被蛰了！ sting(刺痛）...查看完整版>>what is that pain?it stings!02.___is belived that Bell invented the first telephone n 1876(this ,that,it,what
Itit is believed that是固定句型...查看完整版>>___is belived that Bell invented the first telephone n 1876(this ,that,it,what03.脑筋急转弯What is it that you can keep after gving it to someone else?
脑筋急转弯，同学.......promiseYou give promise to others, and you must keep it.!!...查看完整版>>脑筋急转弯What is it that you can keep after gving it to someone else?04.what's that in English? It's a soda. 有什么错误?
soda不可数，不加a...查看完整版>>what's that in English? It's a soda. 有什么错误?05.It is she that gives them the site for wangering什么意思？
这个阿是强调结构 it is ... that翻译的时候去掉这个加上就是，或者正是表强调...的内容she gives them the site for wandering正是她给了他们漫游的场地。或者为他们提供了漫游的场地都可以。。。好了，这回翻译通了...查看完整版>>It is she that gives them the site for wangering什么意思？06.ILLUSIONS ARE ART FOR THE FEELING PERSON,AND IT IS BY THAT ART THAT YOU LIVE,IF U DO
对于有感知的人来说，幻觉就是艺术。真正有生命的人正是遵循此艺术而活。另：是桌面上的吧？...查看完整版>>ILLUSIONS ARE ART FOR THE FEELING PERSON,AND IT IS BY THAT ART THAT YOU LIVE,IF U DO07.。。。翻译 Ever day we don't use that hole is another day the screws can find it.
直译是:如果我们不用那个洞,改天就会被钉子添满.就是说:如果我们现在不采取行动(不做),以后就没机会了.可以理解为:过了这个村,就没这个庙了这是越狱里的一句话它在那个语境里的意思是:我们再不出去, 计划随时都有可能...查看完整版>>。。。翻译 Ever day we don't use that hole is another day the screws can find it.08.It is suggested/required that都是什么意思？
有人建议，有人要求...查看完整版>>It is suggested/required that都是什么意思？09.It is high time that they started out. 他们该动身了。 It is high time中high是何意?
HIGH好，正好 It is high time就是大好时机...查看完整版>>It is high time that they started out. 他们该动身了。 It is high time中high是何意?10.it is a truth that universally acknowledged thata single man in
呵呵， 这个是傲慢与偏见的名句， 也是整个小说的开篇句。 意思是说：有钱的单身男人一定想要一个老婆是全世界都公认的真理。...查看完整版>>it is a truth that universally acknowledged thata single man in

 

 

免责声明：本文为网络用户发布，其观点仅代表作者个人观点，与本站无关，本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实，其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。