王朝知道

分享

 

01.翻译：三个臭皮匠，顶个诸葛亮
Two heads are better than one head.Many heads are better than one head.英国客户过来时，我向他请教过，这样告诉我，这两句通用,head可以省略。...查看完整版>>翻译：三个臭皮匠，顶个诸葛亮02."三个臭皮匠,顶个诸葛亮"的来历如何?
传说 ，诸葛亮到东吴作客，为孙权设计了一尊报恩寺塔。其实，这是诸葛亮先生要掂掂东吴的份量，看看东吴有没有能人造塔。那宝塔要求可高啦，单是顶上的铜葫芦，就有五丈高，四千多斤重。孙权被难住了，急得面黄肌瘦。...查看完整版>>"三个臭皮匠,顶个诸葛亮"的来历如何?03.关于“三个臭皮匠，顶个诸葛亮”的来历
应该是原来跟诸葛亮一起讨论大事的裨将（跟皮匠是谐音），就是大将。后来传传传就传成这样了...查看完整版>>关于“三个臭皮匠，顶个诸葛亮”的来历04.三个臭皮匠，顶个诸葛亮，语出何处，有什么来历？
这句俗语的意思是说，三个普通的人智慧合起来要顶一个诸葛亮。其实，臭皮匠和诸葛亮是没有丝毫联系的，“皮匠”实际是“裨将”的谐音，“裨将”在古代是第“副将”这句俗语原意是指三个副 将的智慧合起来能顶一个诸葛...查看完整版>>三个臭皮匠，顶个诸葛亮，语出何处，有什么来历？05.谁知道"三个臭皮匠,顶个诸葛亮"的典故?
话说有一天，诸葛亮到东吴作客，为孙权设计了一尊报恩寺塔。其实，这是诸葛亮先生要掂掂东吴的份量，看看东吴有没有能人造塔。那宝塔要求可高啦，单是顶上的铜葫芦，就有五丈高，四千多斤重。孙权被难住了，急得面黄...查看完整版>>谁知道"三个臭皮匠,顶个诸葛亮"的典故?06."三个臭皮匠,顶个诸葛亮"怎么来的?
话说有一天，诸葛亮到东吴作客，为孙权设计了一尊报恩寺塔。其实，这是诸葛亮先生要掂掂东吴的份量，看看东吴有没有能人造塔。那宝塔要求可高啦，单是顶上的铜葫芦，就有五丈高，四千多斤重。孙权被难住了，急得面黄...查看完整版>>"三个臭皮匠,顶个诸葛亮"怎么来的?07.求“三个臭皮匠，顶个诸葛亮。”中皮匠的意思。
三个普通的人智慧加起来一起要顶一个诸葛亮的智慧.臭皮匠和诸葛亮是没有关系的,"皮匠"实际是"裨将"的谐音,"裨将"在中国古代是(副佐(将)"这句俗语原指诸葛亮的三个副将的集体智慧合在一起能顶一个诸葛亮.并超出了诸葛...查看完整版>>求“三个臭皮匠，顶个诸葛亮。”中皮匠的意思。08.三个臭皮匠，顶个诸葛亮
中国古话有句叫“三个臭皮匠，顶个诸葛亮”。这句对我很有启发。 诸葛亮是个人才，本事很大，但本事大的人，常常比较自负，总意味自己说的话全对，排斥别人的看法；所以这样的人做事可以很果断，但有时会因为过分自...查看完整版>>三个臭皮匠，顶个诸葛亮09.专业翻译：三个臭皮匠，顶个诸葛亮。
Two heads are better than one head.最专业翻译...查看完整版>>专业翻译：三个臭皮匠，顶个诸葛亮。10.三个臭皮匠，顶个诸葛亮 用英语怎么说?
Two heads are better than one. ####不要用中文意思直接翻译，因为英国人不那么说####...查看完整版>>三个臭皮匠，顶个诸葛亮 用英语怎么说?

 

 

免责声明：本文为网络用户发布，其观点仅代表作者个人观点，与本站无关，本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实，其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。