王朝知道

分享

 

01.拜托会法文的朋友大致翻译下，谢谢！（大意即可）
主要是讲一些烦恼吧，以下是自己译的，可能不太准确：只有自己才知道自己的烦恼。像我这样的懒人，我已受够了这种生活。我已经没有时间了，不能浪费我宝贵的生命，但还是回顾一下最后几个月我在巴黎的生活。我受了很...查看完整版>>拜托会法文的朋友大致翻译下，谢谢！（大意即可）02.拜托会法文的朋友大致翻译下，谢谢！（大意即可）
只有鞋才知道袜子有破洞.我是一个很懒的人,我这样已经活够了. 我在也没有时间用来浪费我那宝贵的生命. 但是, 我还是希望我的最后几个月的生命能活在巴黎.我以前向困难低头过. 那个时候对我而言, 是一段困难的时期. 在...查看完整版>>拜托会法文的朋友大致翻译下，谢谢！（大意即可）03.求助:简单翻译大意即可.(第三段)
从狂风乱作的Daover悬崖上望去，英吉利海峡广阔无边。只有在最晴朗的日子里，当水面上的盐白泡沫都沉静下去，而且朦胧的雾气消散的时候，法国的海岸才可以看到。海峡里（两岸之间）波涛汹涌，只有数不清的波浪顶端的...查看完整版>>求助:简单翻译大意即可.(第三段)04.求助:简单翻译大意即可.(第二段)
我希望可以按自己的意愿生活。我希望活得深入，并体会到生活真正的滋味...查看完整版>>求助:简单翻译大意即可.(第二段)05.求助:简单翻译大意即可.(第一段)
回到游戏在22岁的马路上发生了车祸而导致瘫痪的麦可林-约翰不愿意退缩和离开这个世界。相反，他让自己接受了一个不可思议的挑战...查看完整版>>求助:简单翻译大意即可.(第一段)06.急，求法文这段翻译，谢谢！！
我很想你，你可知道，小猪？我在手机中写过一段话，一打开手机就能看到：我的小猪和我彼此相爱到世界的尽头。不过你在哪里？啊，好可怜啊，这么远的距离。所以，每个晚上都失眠，想你，我问你你现在如何，一切都好。...查看完整版>>急，求法文这段翻译，谢谢！！07.帮忙翻译成中文，可以吗？谢谢，这是法文
。。。里面有两个英文单词，longly和everyninght以下是翻译：和你在一起，我不会再感到寂寞每晚我都因你不在而感到惆怅你愿意接受我吗？这大概是情书里面出现的吧？哈～...查看完整版>>帮忙翻译成中文，可以吗？谢谢，这是法文08.一下句子怎样翻译成法文？谢谢
Il y a un grand placard pour mettre mes affaires dans ma chambre....查看完整版>>一下句子怎样翻译成法文？谢谢09.高手来翻译成法文，共三句，谢谢！
1. Mettez les vermicelles dans un recipient (50 a 60 cl)2. Versez un peu d'eau bouillante (85℃) et couvrez pendant 5 a 6 minutes.3.Melangez bien et servez.我不是翻译软件啊！ ;-)...查看完整版>>高手来翻译成法文，共三句，谢谢！10.Mais n'ai je peur que de moi?这句法文怎么翻译？谢谢！
但我只担心我自己吗?...查看完整版>>Mais n'ai je peur que de moi?这句法文怎么翻译？谢谢！

 

 

免责声明：本文为网络用户发布，其观点仅代表作者个人观点，与本站无关，本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实，其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。