王朝知道

分享

 

01.《动筒尝于学》中"冠者无六人~~"一句本应如何翻译?
应该是 冠者五六人吧冠者 指成年人五六个成年人...查看完整版>>《动筒尝于学》中"冠者无六人~~"一句本应如何翻译?02."这是一本关于讨论自然的书"一句如何翻译成英文?
This is a book about the discussion of nature....查看完整版>>"这是一本关于讨论自然的书"一句如何翻译成英文?03.翻译一句"有钱的人不一定幸福,幸福的人不一定有钱"!
The rich one may not be happy, while the happy one may not be rich!...查看完整版>>翻译一句"有钱的人不一定幸福,幸福的人不一定有钱"!04.斜风细雨不需归 一句中的"斜"字如何读音？
按照课本上的去记忆 ，没错的。你老师说的是斜在古代的读音。也没错。然而随着时代的发展有很多字就不读古音了。斜风细雨 xié fēng xì yǔ 近 微风小雨 反 狂风暴雨 【出自】唐·张志和《渔父》：“青箬笠，绿蓑衣...查看完整版>>斜风细雨不需归 一句中的"斜"字如何读音？05.如何用这这三个词连在一起造成一句"无论如何,永远在一起"
However what will happen, we are together forever....查看完整版>>如何用这这三个词连在一起造成一句"无论如何,永远在一起"06.求助:英语中的"业余时间"一词如何翻译?
free time; spare time; idle time; leisure...查看完整版>>求助:英语中的"业余时间"一词如何翻译?07."carried to collection","carried to main summary"如何翻译比较准确？
carried to collection:合计; 分项合计carried to summary:总计...查看完整版>>"carried to collection","carried to main summary"如何翻译比较准确？08.求翻译一句"把被子叠好"
let's keep the quilt in order!...查看完整版>>求翻译一句"把被子叠好"09.上海话里有一句"刮三" 翻译成英语怎么说
embarrassed 尴尬的 窘迫的...查看完整版>>上海话里有一句"刮三" 翻译成英语怎么说10.<出师表>中最后一句"不知所言"怎么翻译?
不知道该说什么 !!...查看完整版>><出师表>中最后一句"不知所言"怎么翻译?

 

 

免责声明：本文为网络用户发布，其观点仅代表作者个人观点，与本站无关，本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实，其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。