王朝知道

分享

 

01.“木兰诗”中的“军书十二卷”“十二”怎么翻译?
很多的意思，不是实指，是虚指啦。...查看完整版>>“木兰诗”中的“军书十二卷”“十二”怎么翻译?02.木兰诗翻译？
译文： 叹息声一声连着一声，木兰姑娘当门在织布。织机停下来机杼不再作响，只听见姑娘在叹息。问问姑娘你这样叹息是在思念什么呢？（木兰回答道）姑娘我并没有思念什么。昨夜我看见征兵文书，知道君王在大量征募兵士...查看完整版>>木兰诗翻译？03.木兰诗的翻译
叹息声一声连着一声，木兰姑娘当门在织布。织机停下来机杼不再作响，只听见姑娘在叹息。问问姑娘你这样叹息是在思念什么呢？（木兰回答道）姑娘我并没有思念什么。昨夜我看见征兵文书，知道君王在大量征募兵士，那么...查看完整版>>木兰诗的翻译04.木兰诗 翻译
叹息声一声连着一声，木兰姑娘当门在织布。织机停下来机杼不再作响，只听见姑娘在叹息。问问姑娘你这样叹息是在思念什么呢？（木兰回答道）姑娘我并没有思念什么。昨夜我看见征兵文书，知道君王在大量征募兵士，那么...查看完整版>>木兰诗 翻译05.郭茂倩《木兰诗》的翻译
简介：《木兰诗》是我国南北朝时期北方的一首长篇叙事民歌，记述了木兰女扮男装，代父从军，征战沙场，凯旋回朝，建功受封，辞官还家的故事，充满传奇色彩。开头两段，写木兰决定代父从军。诗以“唧唧复唧唧”的织机...查看完整版>>郭茂倩《木兰诗》的翻译06.《木兰诗》的原文翻译
《木兰诗》原文 ： 唧唧复唧唧，木兰当户织，不闻机杼声，惟闻女叹息。问女何所思，问女何所忆，女亦无所思，女亦无所忆。昨夜见军帖，可汗大点兵。军书十二卷，卷卷有爷名，阿爷无大儿，木兰无长兄，愿为市鞍马，从...查看完整版>>《木兰诗》的原文翻译07.《木兰诗》的翻译（最好是《中学教材全解》的）
叹息声一声连着一声，木兰姑娘当门在织布。织机停下来机杼不再作响，只听见姑娘在叹息。问问姑娘你这样叹息是在思念什么呢？（木兰回答道）姑娘我并没有思念什么。昨夜我看见征兵文书，知道君王在大量征募兵士，那么...查看完整版>>《木兰诗》的翻译（最好是《中学教材全解》的）08.木兰辞 准确的英文翻译是什么
木兰辞 准确的英文翻译是the ballad of mulan资料可参考Sigh after sigh , mulan is weaving cloth facing the door.But the sound of the machine could't be heard , the only sound that could be heard is the ...查看完整版>>木兰辞 准确的英文翻译是什么09.我想要有关王维木兰柴诗歌的鉴赏和翻译,如果有裴迪的也顺便要下
原诗：秋山敛余照，飞鸟逐前侣。彩翠时分明，夕岚无处所。翻译：秋日的山顶衔着半轮残阳，很快只留下一抹余辉，晚霞把金光涂抹在每一片树叶上，闪烁鲜亮，展露着秋天山林中斑斓的艳丽。在夕照中，倦飞的鸟儿鼓动着翠...查看完整版>>我想要有关王维木兰柴诗歌的鉴赏和翻译,如果有裴迪的也顺便要下10.纳兰性德《木兰词 拟古决绝词柬友》的翻译
木兰花令拟古决绝词人生若只如初见①，何事秋风悲画扇②。等闲变却故人心③，却道故人心易变!骊山语罢清宵半④，泪雨零铃终不怨。何如薄幸锦衣郎⑤，比翼连枝当日愿!【注释】①人生句：意思是说与意中人相处应当总像...查看完整版>>纳兰性德《木兰词 拟古决绝词柬友》的翻译

 

 

免责声明：本文为网络用户发布，其观点仅代表作者个人观点，与本站无关，本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实，其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。