王朝知道

分享

 

01.哪位高人帮忙翻译一下贸易 关于付款条件的一段话？多谢！！
我和楼上的看法相反，我觉得这是一个很专业的句子，写得非常严谨和漂亮。我试着翻译如下：付款方式：根据买卖双方对每批装运货物确认的货值，由 XXX 银行开具不可撤销、可转让、可分割、经信誉卓著银行承兑的即期信用...查看完整版>>哪位高人帮忙翻译一下贸易 关于付款条件的一段话？多谢！！02.请帮忙翻译一下一段《China Daily》中的句子，多谢了！
本次香港获得了89.29分(满分100分), 虽然因为计算方法的更新而下降了1.6分,但仍保持了与获得85.65分的新加坡之间的明显差距. 这说明香港仍保持了全球领先的地位....查看完整版>>请帮忙翻译一下一段《China Daily》中的句子，多谢了！03.我很想知道一下关于苏马赫的一些资料，谢谢哪位大哥帮忙了。
舒马赫个人资料：姓名：舒马赫(Michael Schumacher) 全名：迈克尔-舒马赫 出生时间：1969年1月3日 出生地点：德国，赫尔斯-赫尔姆海姆 身高：1.74米 体重：75公斤 常驻地：瑞士沃弗伦斯堡 首次参赛：1991比利时...查看完整版>>我很想知道一下关于苏马赫的一些资料，谢谢哪位大哥帮忙了。04.哪位高人帮忙解释一下润肤露,润肤霜的区别, 抹身体的能抹脸部吗? 多谢
润肤露和润肤霜其实效果一样，只不过露状的比较清爽，含油少，适合油性肤质，适合夏天能用！霜状的含油分多，适合干性肤质，适合冬天用！擦身上的不要擦脸！刺激性比较大！...查看完整版>>哪位高人帮忙解释一下润肤露,润肤霜的区别, 抹身体的能抹脸部吗? 多谢05.清哪位专业人士帮忙翻译一下下面的一段话：
In China, commercial health insurance is beneficial supplementary medical insurance, meet the high standards of health care needs. However, China's commercial medical insurance is still in its infancy...查看完整版>>清哪位专业人士帮忙翻译一下下面的一段话：06.烦请哪位高手帮忙翻译一下？多谢了！！！！！！！！！！
The undersigned hereby guarantees each shipment or other delivery of the articles listed below, hereafter made by the undersigned to you, or on your order, or to or on the order or any subsidiary or a...查看完整版>>烦请哪位高手帮忙翻译一下？多谢了！！！！！！！！！！07.哪位高人帮忙翻译一下啊
这个我感兴趣。。。。不过有很多术语还是翻译的不准确，看出来自己底子不厚了。汗颜。。。房屋价格11月份上涨1.4%，购买者一如既往的没有因为利率提高而退缩。英国最大的建筑协会的有关人员今天提到。来自英国全国范...查看完整版>>哪位高人帮忙翻译一下啊08.哪位高人帮忙翻译一下 “集控”
集控centralized control科技职业学院technology and science profession insititute网络network...查看完整版>>哪位高人帮忙翻译一下 “集控”09.这是一个中国谚语，哪位高人帮忙翻译一下好吗？I hear I forget;I see I remember.I do I understand
出自《荀子·修身》 荀子非常重视实践的作用,他认为:“不闻不若闻之，闻之不若见之，见之不若知之，知之不若行之。”知之明也,因知进行,在一定程度上强调了知对于行的指导作用。荀子还说:“知明”则“行无过矣”。 道...查看完整版>>这是一个中国谚语，哪位高人帮忙翻译一下好吗？I hear I forget;I see I remember.I do I understand10.我属鸡,他属龙,我们2007年结婚吉日,有哪位高人帮忙算下,多谢
呵呵，我觉得只要真心相爱，婚后互相关心，又何必在乎什么日子结婚呢？？现在都21世纪了啊~...查看完整版>>我属鸡,他属龙,我们2007年结婚吉日,有哪位高人帮忙算下,多谢

 

 

免责声明：本文为网络用户发布，其观点仅代表作者个人观点，与本站无关，本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实，其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。