王朝知道

分享

 

01.高手帮我翻译一段话，别用软件翻译
在对国际贸易对评估可持续发展所起的作用方面进行了仔细分析以后，它部分地引发了贸易和可持续发展问题的更广泛意义上的争论．例如，为了能够争脱一国国内资源的限制，任何特定的国家可以进口他国的资源从而大量地消...查看完整版>>高手帮我翻译一段话，别用软件翻译02.英语高手进 帮我翻译一下 不要翻译软件
公司由于换了新花色,因此只更新了网站上的花色这句话有逻辑问题？我看不明白中文 由于更换了花色，所以更新了花色；这个因果关系很牵强...We have only changed the up-to-date designs on the Web. At present, the...查看完整版>>英语高手进 帮我翻译一下 不要翻译软件03.帮我翻译一段话，要自己翻译的，不要用软件翻
供参考:图表4 中的例外是[N--N*]增长的拉丁美洲(其1990年的交易值略少于1985年)尽管在这样一个国际原材料价格下滑的大环境下, 一些国家还是在努力的增加其原材料出口量,以赚取外汇来偿还外债.例如,世界银行数据显示:...查看完整版>>帮我翻译一段话，要自己翻译的，不要用软件翻04.高手帮我翻译一段话，不要软件翻译的
这份文件运用输入-输出结构衡量资源的直接贸易和资源包含在其他任何地方消费的最终制成品当中的间接贸易。在某种意义上，经验导致仅仅基于直接利益而得出资源贸易的狭义定义和基于直接和间接利益两者而得出的广义的资...查看完整版>>高手帮我翻译一段话，不要软件翻译的05.高手帮我翻译一段话，不要软件翻译的
关于储蓄额分析的报告,我们已经做了大量的补充和提示,其中涉及到科技变革和人口增加的因素.2.然而,在本文中,我们只对真实的储蓄额展开评议,这是因为它不分哪些自然资源是用来出口的,哪些不是.Martinez-Alier (1995)曾...查看完整版>>高手帮我翻译一段话，不要软件翻译的06.高手帮我翻译一段话，不要软件翻译的
关于发展的持续性,有一种说法被广泛地采用,它是由Pezzey (1989)提出的.衡量发展的持续性要看随着发展的进行,平均每个国民的福利是否增加.正如前文所提,持续性的一个基本的要求是全部财富的真实价值不能总体呈现负增长...查看完整版>>高手帮我翻译一段话，不要软件翻译的07.高手帮我翻译一段话，不要软件翻译的
由Martinez-Alier (1995)具体提出的问题是,"生态收支平衡"分析是否真的可以证明美国,日本,这两个曾在Pearce and Atkinson 分析中准确报出真实储蓄的国家,即使全球的资源流程也被考虑进去，仍面临着不可持续发展的危机...查看完整版>>高手帮我翻译一段话，不要软件翻译的08.谁帮我翻译一下这段英文．不要软件翻译．谢谢
1.查找已知病毒.2.这会影响到不止一个文件,要继续吗?3.磁盘压缩完毕.4.由于已经检测到病毒,建议重启机器来减少更广泛的感染。5.请联系"卖咖啡"代理商,或直接联系其分销点,以取得最新的版本。以前好象翻译过。....查看完整版>>谁帮我翻译一下这段英文．不要软件翻译．谢谢09.谁帮我翻译一下这段英文．不要软件翻译．谢谢
NET的一个益处是可以比基本的windows操作系统提供更多的安全性，windowsde的操控的环境下，它的对被准许操作的请求的申请，常常像一个沙漏一样。NET的窗口是快的，高效的，并且又可以让你用多多种语言表达申请的多语...查看完整版>>谁帮我翻译一下这段英文．不要软件翻译．谢谢10.各位帮我翻译一段话，谢了；
It is firstly determined that organizing the equipment checking this friday.Conmentary: files pasting in the office(mand) at 2pm. friday. Doing checking the equipments in the place they are settled at...查看完整版>>各位帮我翻译一段话，谢了；

 

 

免责声明：本文为网络用户发布，其观点仅代表作者个人观点，与本站无关，本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实，其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。