王朝知道

分享

 

01.电话じゃ照れくさかったら手纸でも携帯のメールでもファックスでもいいので
不好意思的话，不方便的话.整句话的意思:如果打电话觉得不好意思(不方便)的话,写信,手机消息，传真什么的都可以。...查看完整版>>电话じゃ照れくさかったら手纸でも携帯のメールでもファックスでもいいので02.会议をしている______に、携帯电话が鸣った。
B 其他的意思都不对啊 很明显的啊...查看完整版>>会议をしている______に、携帯电话が鸣った。03.携帯电话で话しながら歩かないでくたさい中ながら是什么意思?
请别边打手机，边走路。ながら(2) 《动词型活用语の连用形に付く》动作Aが动作Bと共に行われることを、Bに伴う状态として示すのに使う。「パンをかじり―道を歩く」「大げさに肩で息をし―まくし立てる」「人间は悪い...查看完整版>>携帯电话で话しながら歩かないでくたさい中ながら是什么意思?04.テストメールです。携帯からメールしています。是什么意思?
测试EMAIL，从手机发出....查看完整版>>テストメールです。携帯からメールしています。是什么意思?05.哪位会日语的高人帮我翻译一下这句``谢啦！ 简単じゃ！お前の言うとおりぴったり合いますね！
简单啊！（我想说的）与你说的，恰好相似（一样）呢！...查看完整版>>哪位会日语的高人帮我翻译一下这句``谢啦！ 简単じゃ！お前の言うとおりぴったり合いますね！06.确かに、でも形式にきにしない ----是什么意思?
真的,却不要在乎形式....查看完整版>>确かに、でも形式にきにしない ----是什么意思?07.最近は地球の温暖化が进んで、北海道でも梅雨が始まるかもしれないっていわれているんだ。
愿意是:近年来全球的温室化效应越来越严重,有人说就连北海道也将会出现梅雨的天气.って 表示说 いわれて 是 いう的变形放在一起表示据说.っていわれているんだ 表示现在有人这么说的意思. 这里是在说,目前有上面那样...查看完整版>>最近は地球の温暖化が进んで、北海道でも梅雨が始まるかもしれないっていわれているんだ。08.翻译:长距离を走らせたら，今でも彼にかなう者はーー
若是跑长跑，现在也没有和他匹敌的人。年轻时，曾是马拉松的一流选手。「…だっただけのことはある」の使い方が少し不思议ですが…...查看完整版>>翻译:长距离を走らせたら，今でも彼にかなう者はーー09.だがる しかし けれども でも ところが
抱歉，自己理解吧。=が-る《形容词・形容动词の语干および助动词「たい」の「た」に付き、五段の动词となる》(ｱ) …という感じを外に表す。「うれし―」「痛―」「迷惑―」「行きた―」＿おもに感情
...查看完整版>>だがる しかし けれども でも ところが10.“ごみを容器の中に入れておけば、何でも持っていってくれるようになっている”这句话什么意思？？
如果能把垃圾放入容器，即使什么都可以拿到...查看完整版>>“ごみを容器の中に入れておけば、何でも持っていってくれるようになっている”这句话什么意思？？

 

 

免责声明：本文为网络用户发布，其观点仅代表作者个人观点，与本站无关，本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实，其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。