王朝知道

分享

 

01.请懂日语的帮翻译下~
写成假名应该是这样的:仆のことが君と関系はないか？我的事和你没关系吗? :)...查看完整版>>请懂日语的帮翻译下~02.懂日语的帮翻译下这句话！
中文:(现在)正在洗澡的时候.お风吕=洗澡(多指泡澡,现代日语中由于出现了シャワー一词,淋浴一般不用"风吕")に=提示目的或方位ところ=场所 场合...查看完整版>>懂日语的帮翻译下这句话！03.请懂日语的高手们,帮我把这段中文翻译成日语,谢谢!
お诞生日おめでとう（ございます）～いくつになっても、君のその天使のような笑颜が変わらないように第二句いくつになっても直译——不管长到多少岁希望你那天使一般的笑容永远都不会改变意译可以吗？...查看完整版>>请懂日语的高手们,帮我把这段中文翻译成日语,谢谢!04.请懂日语的达人帮忙翻译这个地名,还有括号里的内容~谢谢了
希萨尔利克山丘(土耳其西岸内地)...查看完整版>>请懂日语的达人帮忙翻译这个地名,还有括号里的内容~谢谢了05.请懂日语的来帮我翻译一下~!
这段话太乱了啊，好象不完整吧我大概翻译一下吧"亲爱的,我的最爱，我希望能够永远跟你在一起。....我爱你!!我不相信 ...~意思是 你知道我的演讲吗..... 实际上不是我的责任但是,问题是为了相信也应该相信你,在我保...查看完整版>>请懂日语的来帮我翻译一下~!06.请懂日语的帮忙翻译~~与读音有关吧
写成假名应该是这样的: 仆のことが君と関系はないか？ 我的事和你没关系吗? :)...查看完整版>>请懂日语的帮忙翻译~~与读音有关吧07.请懂日语的朋友帮忙翻译下大致意思
这是日剧《东京爱情故事》的主题曲——《ラブストーりーは突然に》（《突然而至的爱情故事》），演唱：小田和正 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－我不知从何开囗时间却不停地流逝虽只是老生常谈却教我欲...查看完整版>>请懂日语的朋友帮忙翻译下大致意思08.请懂日语的朋友帮我翻译一下
是柯南啊，接到神秘男子的委托，毛利小五郎和柯南他们一行来到了横滨。可是，中了那个男人的陷阱，小兰等少年侦探团他们被扣为了人质。限定期限为12个小时。如果不能在规定时间内把受委托的神秘事件解开的话，小兰他...查看完整版>>请懂日语的朋友帮我翻译一下09.请懂日语的朋友帮忙翻译这首歌的歌词
中文翻译： 早上的辛劳 我有些倦怠 但我仍快乐的迎接每个日出 哪怕在低徊的时候 让我们都去追寻遥远的梦想吧 我知道遥远的距离也不能把我们分开 那难以忘怀的甜蜜夏日 已经是多久以前的往事了！ 充满爱恋的笑靥 仿...查看完整版>>请懂日语的朋友帮忙翻译这首歌的歌词10.请懂日语的朋友帮忙翻译这首歌的歌词
在时光的流逝中委身于你如果没有于你相遇，我现在会在做什么呢？平凡的爱着某个人过着普通的生活吧在时光的流逝中委身于你染上你的颜色甚至愿意为你而舍弃仅仅一次的人生所以拜托你，让我留在你的身边现在除了你，谁...查看完整版>>请懂日语的朋友帮忙翻译这首歌的歌词

 

 

免责声明：本文为网络用户发布，其观点仅代表作者个人观点，与本站无关，本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实，其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。