王朝知道

分享

 

01.“余音绕梁，三日不绝”的正确翻译
形容声音悠扬，好听经久不率。 直译：在弹奏结束后很多天在房梁上都还有回音。 古代，三、六、九，为多的意思，不可直接翻译为369...查看完整版>>“余音绕梁，三日不绝”的正确翻译02.余音绕梁 三日不绝文言文翻译
[民乐典故]韩娥之歌“余音绕梁，三日不绝” 传说战国时期，一位叫韩娥的女子来到齐国，因为一路饥饿，断粮已好几日了，于是在齐国临淄城西南门卖唱求食。她美妙而婉转的歌声深深地打动了听众的心弦，给人们留下了深刻...查看完整版>>余音绕梁 三日不绝文言文翻译03.<<余音绕梁，三日不绝>>文言文翻译
余音绕梁 yú yīn rào liáng 〖解释〗形容歌声优美，给人留下难忘的印象。 〖出处〗《列子·汤问》：“昔韩娥东之齐，匮粮，过雍门，鬻歌假食，既去而余音绕梁，三日不绝，左右以其人弗去。” 〖示例〗受罪半天，...查看完整版>><<余音绕梁，三日不绝>>文言文翻译04.余音绕梁,三日不绝
余音:歌唱完了,好听的声音仍然不消失,长存记忆中,比喻在心中回响.绕梁:仍是比喻在心中回响的程度,绕梁,夸张的说法,抽象的思维.三日:三天,也比喻时间很长.不绝:声音不消失....查看完整版>>余音绕梁,三日不绝05.古人讲的“余音绕梁,三日不绝”是指（）
如果是语文题，选D，因为这指歌声动人如果是物理题，选B，回声现象...查看完整版>>古人讲的“余音绕梁,三日不绝”是指（）06.余音绕梁,三日不绝.译文
形容声音悠扬，好听经久不率。直译：在弹奏结束后很多天在房梁上都还有回音。古代，三、六、九，为多的意思，不可直接翻译为369...查看完整版>>余音绕梁,三日不绝.译文07.余音绕梁，三日不绝是什么的明显写照？
共鸣现象...查看完整版>>余音绕梁，三日不绝是什么的明显写照？08.请帮我翻译，谢谢！一定要正确，专业。中国式的英语不要。。
shock the people all over the worldChina team have to go all outChina team will hold on to the spirit of the Olympic.Beijing 2008 Olympic Games will be a great success!...查看完整版>>请帮我翻译，谢谢！一定要正确，专业。中国式的英语不要。。09.fraudster 该如何正确地翻译出中文呢?
-ster 后缀在单词后面在三种含义，1、做...的人，2、与... 有关系的人，3、某种样子的人（常含轻蔑之意）fraudster 象骗子一样的人（也可能不是骗子，只是长相和气质有点象骗子）...查看完整版>>fraudster 该如何正确地翻译出中文呢?10.“摘要”英文书面怎么翻译正确
Abstract...查看完整版>>“摘要”英文书面怎么翻译正确

 

 

免责声明：本文为网络用户发布，其观点仅代表作者个人观点，与本站无关，本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实，其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。