王朝知道

分享

 

01.盖世太保这个词为什么要翻译成这样？原来的德文的意思是什么？
盖世太保即纳粹德国秘密警察。盖世太保是德语“德国秘密警察”（Geheime Staatspolizei）的缩写Gestapo的音译。1933年春季，戈林在接管普鲁士警察局之后，以政治警察为核心组建普鲁士“国家秘密警察处”，简称“盖世...查看完整版>>盖世太保这个词为什么要翻译成这样？原来的德文的意思是什么？02.《水浒传》中有这样一句话：“……吐个门户，唤做‘蟒蛇吞象势’”，这个“门户”是什么意思？
选择C、防守架势.如"作个门户","亮开门户".明俞大猷《剑经》:"手动时,即下定四步,们户方密."《水浒传》第九回:"洪教头……使个旗鼓,吐个门户,唤作把火烧天势."门户：①派别、门派。如"门户之见"。《新唐书·书云起传...查看完整版>>《水浒传》中有这样一句话：“……吐个门户，唤做‘蟒蛇吞象势’”，这个“门户”是什么意思？03.亗巪╱吂彐 这个是什么意思```翻译中文``重重有赏``
亗： suì ◎ 古同“岁”。巪ge xi 又ke o◎ 韩国人名用字。吂máng◎ 表示不肯之声。老年迟钝。彐xuě◎ 曾作“雪”的简化字，后停用。...查看完整版>>亗巪╱吂彐 这个是什么意思```翻译中文``重重有赏``04.walk down 这个短语是什么意思?在此句中又该如何翻译:We were walking down the street.
walk down…沿着……走 （相当于walk along）We were walking down the street.我们正沿着街道走。...查看完整版>>walk down 这个短语是什么意思?在此句中又该如何翻译:We were walking down the street.05.“人高马大”是什么意思？为什么这个词中要用马这个字？
明朝的大脚马皇后知道吧，“马大”指脚大。人高说明这个人个子高，一般个高的人脚也相对大一些。...查看完整版>>“人高马大”是什么意思？为什么这个词中要用马这个字？06.台湾里，说这个人龟毛是什么意思，为什么要这么说？
在台湾不会用普通话来说"龟毛"大部分要用台语发音才够味道!!(孤摸)<---龟毛的台语发音其实龟毛就是指他人很麻烦做事情拖泥带水的比如要出门了 老婆又要吹头 吹完了要出门了 她又去洗手间 好不容易要出门了 她又忘...查看完整版>>台湾里，说这个人龟毛是什么意思，为什么要这么说？07.“盖世太保”是什么意思？？
盖世太保 即纳粹德国秘密警察。盖世太保是德语“德国秘密警察”（Geheime Staatspolizei）的缩写Gestapo的音译。1933年春季，戈林在接管普鲁士警察局之后，以政治警察为核心组建普鲁士“国家秘密警察处”，简称“盖世...查看完整版>>“盖世太保”是什么意思？？08.这个女孩说这样的话是什么意思呀？我不明白
第一种情况:她觉得你太老实.人别太老实 真的 有些女孩就看不起这样子的我说的是实话教你一招 狠点 她应该也不是很好 一下子把她吹了 直接跟她拜拜 管你能不能做得出来 这是好招!!第二种 她心疼你 你要珍惜...查看完整版>>这个女孩说这样的话是什么意思呀？我不明白09.Singaporer是新加坡人的英文单词吗?如不是请翻译这个单词是什么意思?
新加坡是Singapore新加坡人是Singaporean没有Singaporer这个单词...查看完整版>>Singaporer是新加坡人的英文单词吗?如不是请翻译这个单词是什么意思?10.take me to your heart 这个歌名翻译成中文是什么意思??
把我放在你的心里...查看完整版>>take me to your heart 这个歌名翻译成中文是什么意思??

 

 

免责声明：本文为网络用户发布，其观点仅代表作者个人观点，与本站无关，本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实，其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。