王朝知道

分享

 

01.“故天将降大任于是人也，……曾益其所不能”的正确翻译是什么？
所以，上天将要下达重大使命给这样的人，—定要先使他的内心痛苦，筋骨劳累，体肤饿瘦，身受贫困之苦，种种行动去阻碍、干扰他的事业，（通过这些）来让他内心警觉，使他的性格坚定起来，以不断增长才干。...查看完整版>>“故天将降大任于是人也，……曾益其所不能”的正确翻译是什么？02.生于忧患,死于安乐；故天将降大任于是人也；的是念什么？
还是念shì,“是人”就是这个人的意思有的版本写为“故天将降大任于斯人也”，其中的斯也是“这个”的意思...查看完整版>>生于忧患,死于安乐；故天将降大任于是人也；的是念什么？03.故天将降大任于是人也的出处
故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。 译：所以，上天将要下达重大使命给这样的人，—定要先使他的内心痛苦，筋骨劳累，体肤饿瘦，身受贫...查看完整版>>故天将降大任于是人也的出处04.孟子曰：古天降将大任于是人也，必先苦其心志....
《生于忧患，死于安乐》 选自《孟子》（战国） [原文] 舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之中，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。 故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤...查看完整版>>孟子曰：古天降将大任于是人也，必先苦其心志....05.生于忧患死于安乐 的名句是天将降大任于是人也，还是斯人也？？？？？
这是很正常的“少儿学者如日出之光。。。“这一句得出处也有很多个版本，有时候教科书上的和辅导书上的版本也会不同，这主要是因为译者的不同吧至于你这个。。。。大概只打错字了。。。。...查看完整版>>生于忧患死于安乐 的名句是天将降大任于是人也，还是斯人也？？？？？06.天将降大任于是人也.....后面的部分
故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。...查看完整版>>天将降大任于是人也.....后面的部分07.《生于忧患，死于安乐》中是"故天将降大任于是人也"还是"于斯人也"(急需)
于是人也生于忧患，死于安乐 选自《孟子》（战国） 朗诵者：张筠英[原文] 舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之中，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳...查看完整版>>《生于忧患，死于安乐》中是"故天将降大任于是人也"还是"于斯人也"(急需)08.故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，
故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。 译：所以，上天将要下达重大使命给这样的人，—定要先使他的内心痛苦，筋骨劳累，体肤饿瘦，身受贫...查看完整版>>故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，09.故天将降大任于斯人也.......增益其所不能"翻译是什么呢?
上天要把重要的任务加到某人身上，一定苦恼他的心意，劳动他的筋骨，饥饿他的肠胃，穷困他的身体，使他的行为不如意，这样便可以震动他的心意，坚韧他的性情，增加他的能力。...查看完整版>>故天将降大任于斯人也.......增益其所不能"翻译是什么呢?10.天降大任于斯人也 还是 故天将降大任于是人也？
“天将降大任于是人也”是课本上的，本来文言文就不一定一字不差的正确，为了应对考试的话，就记住是人，否则就算错了～～～～～～...查看完整版>>天降大任于斯人也 还是 故天将降大任于是人也？

 

 

免责声明：本文为网络用户发布，其观点仅代表作者个人观点，与本站无关，本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实，其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。