王朝知道

分享

 

01.其人风不能言,无医验状,以何为证? 怎么翻译
宿州民以刃杀妻，妻族受赂，伪言风狂病喑。吏引律不加考掠，具狱上请覆。防云：“其人风不能言，无医验状，以何为证？且禁系逾旬，亦当须索饮食。愿再劾，必得其情。”周祖然之，卒置于法。这个人疯癫不能说话，并没...查看完整版>>其人风不能言,无医验状,以何为证? 怎么翻译02.佗以为其人盛怒则差(翻译)
没有语境吗...查看完整版>>佗以为其人盛怒则差(翻译)03.一个都不能少这句话用英语怎么翻译？
电影《一个都不能少》就翻译为:Not One Less如果说这句话怎么翻,这样翻好些:(There is) not even one less.要译出"都"....查看完整版>>一个都不能少这句话用英语怎么翻译？04."一个人可以被毁灭，但不能被打败。"该怎么翻译?要有气势点的,
A man can be destroyed but not defeated. 出自海明威的《老人与海》这个是原句。...查看完整版>>"一个人可以被毁灭，但不能被打败。"该怎么翻译?要有气势点的,05.生命不能承受之轻与生命不能承受之重分别怎么翻译?
以下是文学性翻译：生命不能承受之轻 Light-heartedness in Life 生命不能承受之重 Heavy-heartedness in life...查看完整版>>生命不能承受之轻与生命不能承受之重分别怎么翻译?06."业务代表"怎么翻译,能不能用 customer representative
business representative更好customer representative是客户代表所以不能用...查看完整版>>"业务代表"怎么翻译,能不能用 customer representative07.怎么翻译：“电话号码不能为空，请修正”
Telephone number cannot have blank in it. Please modify again....查看完整版>>怎么翻译：“电话号码不能为空，请修正”08.我的扫描仪不能用了，请帮我翻译一下
请查看用户使用手册上的问题解答和日常维护部分。...查看完整版>>我的扫描仪不能用了，请帮我翻译一下09.接受不能改变的，改变不能接受的！翻译成日语～～～谢谢
変えない事実を受け取って、受け取れない事が変えよう。为什么你的问题每次都是这么尖锐?很难翻的.GOOD LUCK...查看完整版>>接受不能改变的，改变不能接受的！翻译成日语～～～谢谢10.翻译一下 不能安装声卡时出现的
系统装备发现你的系统上的安装的版本比较低 但是必需应用这种装备的。必须安装XP SP1才能运行~~~~...查看完整版>>翻译一下 不能安装声卡时出现的

 

 

免责声明：本文为网络用户发布，其观点仅代表作者个人观点，与本站无关，本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实，其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。