王朝知道

分享

 

01.如何英译"外滩"?
Bund...查看完整版>>如何英译"外滩"?02.如何英译"三片"?
three pieces of...查看完整版>>如何英译"三片"?03.如何英译"传承"?
传承: 1. Smriti2. lineageCustoms that come down from colonial times.从殖民时代传承下来的惯例descended from a common ancestor but through different lines.由一个共同的先祖通过不同的途径传承下来的。...查看完整版>>如何英译"传承"?04.如何英译"从根上设计"?
你是不是打错了，应该是从根本上设计吧，我觉得应该这么译：design Sth. basecally or fundementally...查看完整版>>如何英译"从根上设计"?05.如何英译"人居环境"?
Habitat Environment...查看完整版>>如何英译"人居环境"?06.如何英译"提升生活品位"?
elevate life dignity...查看完整版>>如何英译"提升生活品位"?07.如何英译"城市标志"?
the symbols of the city 没错的哦...查看完整版>>如何英译"城市标志"?08.\"免责声明\"英译？
Disclaimer...查看完整版>>\"免责声明\"英译？09."习惯法"英译?
common law...查看完整版>>"习惯法"英译?10."一般担保"英译?
general assurance...查看完整版>>"一般担保"英译?

 

 

免责声明：本文为网络用户发布，其观点仅代表作者个人观点，与本站无关，本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实，其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。