王朝知道

分享

 

01.日语:约2/3は相手に喋らせむりろ闻き役に过ぎる。什麼意思?
约2/3は相手に喋らせむりろ闻き役に过ぎる?原文有点问题。应该是：‘约2/3は相手に喋らせ、むしろ闻き役に过ぎない。’ 吧。译文：大概三分之二让对方说，（你）不过仅仅是听讲方而已。...查看完整版>>日语:约2/3は相手に喋らせむりろ闻き役に过ぎる。什麼意思?02.日语:カスタマディビジテーショ什麼意思?
这个我不确定，初步还原成英语大概是customer devisitation.如果把de看作是前缀的话，意思可能是 “顾客回访”，不知道这个具体的语境是什么样的。...查看完整版>>日语:カスタマディビジテーショ什麼意思?03.日语:アレーム什麼意思?
你的日语正确原文应该是：到着と同时に车のドアを开け、<いらっしゃいませ>と同时に车のフレームでお客様の头を（ぶつからないように）ガードしてあげる。译文：车到了，打开车门，说‘欢迎光临’，同时为防止...查看完整版>>日语:アレーム什麼意思?04.日语: イロ什麼意思?
还有一个，「イロハ....」是日语的顺序词，相当于中文的‘一，二，三，。。。。’...查看完整版>>日语: イロ什麼意思?05.日语:パソコン什麼意思
Personal Computer的简化音译,意思是PC.个人电脑的意思....查看完整版>>日语:パソコン什麼意思06.[日语]くっそ～～谁も相手にしてくれないのは何でだ？
这句很正确，翻的粗鲁点就是下面这个操！为什么谁都不理我（不拿我当回事）？...查看完整版>>[日语]くっそ～～谁も相手にしてくれないのは何でだ？07.(日语)相手 怎么拼？
相手（あいて）a i te...查看完整版>>(日语)相手 怎么拼？08.hr什麼意思,人力资源方面的，还有offer
hr是human resource的缩写,人力资源之意,把具有正常思维活动或劳动能力的人统称为人力资源。它是将人的体能、知识、技能、行动视之为一种“活”性的资源，它具有可能性、无限性、耐磨性和易损性。因此，人力资源是经...查看完整版>>hr什麼意思,人力资源方面的，还有offer09.这些东西什麼意思?
1.名词、-加S 名词的复数-加ING、动词-过去分词我想应该是“名词，加s，是名词的复数” “加ing，是动词的过去分词”2.形容词-比较级 形容词副词-最高级 短语-造句其中的“形容词副词-最高级”可以是“形容词和...查看完整版>>这些东西什麼意思?10.这句什麼意思?
我在所有学科上都像狗爬式游泳一样拼命地将我的头仰出水面。（形容很艰苦才能跟上）...查看完整版>>这句什麼意思?

 

 

免责声明：本文为网络用户发布，其观点仅代表作者个人观点，与本站无关，本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实，其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。