王朝知道

分享

 

01.C'est l'hopital qui se moque de la charité.
楼上说的字面意思收容所嘲笑慈善机构不准确，应该是医院嘲笑慈善所（这个应该是类似收容所的慈善机构）不过先明确一下五十步笑百步的中文意思吧：比喻自己跟别人有同样的缺点错误，只是程度上轻一些，却毫无自知之明...查看完整版>>C'est l'hopital qui se moque de la charité.02.Qu'est-ce qui se passe?
发生了什么事？...查看完整版>>Qu'est-ce qui se passe?03.谁能告诉我l'arch de triomphe n'est pas la destination!这句法语的意思？
凯旋门不是目的地。译成英语是：The Arc of Triumph is not the destination....查看完整版>>谁能告诉我l'arch de triomphe n'est pas la destination!这句法语的意思？04.请教会法语的朋友qui est-ce que 和qu'est-ce que 的用法区别。
qui是对人的提问qu'est-ce que 是对物的提问例如：qui est－ce？ c'est Paul qu'est－ce que c'est？ c'est un cadeau pour toi...查看完整版>>请教会法语的朋友qui est-ce que 和qu'est-ce que 的用法区别。05.法语：Qui est-ce qui vous pensez de ce film?怎么翻译？
谁演的这个电影...查看完整版>>法语：Qui est-ce qui vous pensez de ce film?怎么翻译？06.法语的一句话je suis triste maintenant tu n'est pas la 该怎么翻译啊
你不在我很伤心...查看完整版>>法语的一句话je suis triste maintenant tu n'est pas la 该怎么翻译啊07.法语C'est la vie 是什么意思？
这就是人生。一般在失意和无奈的时候才会这么说，如果是享受人生都说La vie est belle!...查看完整版>>法语C'est la vie 是什么意思？08.法语里c'est la vie是什么意思？
这就是生活！很随意的意境~也可以用在碰上小小麻烦事情时的自嘲...查看完整版>>法语里c'est la vie是什么意思？09.c'est la vie.这句话是什么意思啊？哪国语言？
法语！C'est la vie!这就是生活！在你享受生活的时候可以说！不过，常常表示一种无奈！呵呵，法国人经常挂在嘴边！c'est la vie= La vie est comme ça!（生活就是这样！）...查看完整版>>c'est la vie.这句话是什么意思啊？哪国语言？10.c'est la vie.这句话是什么意思啊？哪国语言？
这就是生活法语...查看完整版>>c'est la vie.这句话是什么意思啊？哪国语言？

 

 

免责声明：本文为网络用户发布，其观点仅代表作者个人观点，与本站无关，本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实，其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。