王朝知道

分享

 

01.请问"传统"二字的翻译
区别比较明显 orthodox 正统的(思想或做法) traditional 传统的(历史悠久,流传下来的一种习惯或习俗,有时候也表示"一般的,常规的"这层意思) conventional 表示传统的(含"守旧的"这意思,表示不愿意革新的) 光从词语的...查看完整版>>请问"传统"二字的翻译02.请问"辉煌的过去"怎么翻译?谢谢赐教!
Magnificent past...查看完整版>>请问"辉煌的过去"怎么翻译?谢谢赐教!03.请问"世外高人"怎么翻译?
hermit...查看完整版>>请问"世外高人"怎么翻译?04.请问"盘丝洞"怎么翻译?
《盘丝洞》(The Cave Of Silken Web)有部电影就叫这个名字....查看完整版>>请问"盘丝洞"怎么翻译?05.请问"I am not so far away from home'怎么翻译
我离家并不远。...查看完整版>>请问"I am not so far away from home'怎么翻译06.请问"使用说明书"如何翻译
mannual...查看完整版>>请问"使用说明书"如何翻译07.请问"财富广场"如何翻译
wealth square...查看完整版>>请问"财富广场"如何翻译08.请问"彩印"如何翻译?谢谢
彩印 color printing, colour printing, colourprinting, eolor printing...查看完整版>>请问"彩印"如何翻译?谢谢09.请问"Room be blocked"怎么翻译!
房间锁上了，请勿打搅是Do not disturb!...查看完整版>>请问"Room be blocked"怎么翻译!10.请问怎样翻译"文艺复兴"？
最正规的说法应该是：re`naissance:The humanistic revival of classical art, architecture, literature, and learning that originated in Italy in the 14th century and later spread throughout Europe.文艺复兴...查看完整版>>请问怎样翻译"文艺复兴"？

 

 

免责声明：本文为网络用户发布，其观点仅代表作者个人观点，与本站无关，本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实，其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。