王朝知道

分享

 

01.医学新闻翻译请教
供你参考：这个月早些时候（注：不是这个月以前），在伊斯坦布尔召开的一次国际疼痛会议(注：讨论会是seminar)上，医生们宣布将两种治疗此种疼痛的药物结合施治比单一使用药效更好。伦敦英皇学院医院的麦地汉纳（博士...查看完整版>>医学新闻翻译请教02.请教医学方面名词的翻译
生殖感染:preproductive organ infection 性功能障碍:sexual dysfunction 生殖整形:preproductive organ reconstruction性传播疾病:sexually transmitted diseases男性不育:male infertility 男性保健:male health p...查看完整版>>请教医学方面名词的翻译03.请翻译一句新闻导语
法国总统雅克希拉克将于星期天从政治前线宣布退休，在45年的职业生涯中他树立了良好的形象，但是在具体改革措施上却显得乏力。...查看完整版>>请翻译一句新闻导语04.新闻翻译
公用事业人员正在为密苏里州和俄克拉菏马州的成千上万名冰暴受害者们恢复供电。参与今天行动的每个工作人员必须保证不奚落这些应受谴责的人们或者大叫口号。美国2月交付的轻型原料收益比原每桶53.25美元的价格多出26...查看完整版>>新闻翻译05.请问吉安新闻,可以翻译成JIAN NEWS吗？
jian 连起来容易读成见音,jihe 和 an 中间应该隔开.隔开后可以....查看完整版>>请问吉安新闻,可以翻译成JIAN NEWS吗？06.哪位大哥大姐帮忙翻译一下一则新闻
National treasures were discovered when the farmers in Shaanxi province while excavating the ditch, in the posy recorded the bribery event by corrupted officials. On Nov/9 2006, in west village of “...查看完整版>>哪位大哥大姐帮忙翻译一下一则新闻07."新闻与传媒”这个专业怎么翻译啊？谢谢。
News and media...查看完整版>>"新闻与传媒”这个专业怎么翻译啊？谢谢。08.翻译新闻
The international football union declared the candidates of the world football masters.R、E and L(他们的名字英文我不会写哈）wil chase for this.The answer will be noticed in 20th of this month...查看完整版>>翻译新闻09.帮忙翻译一段慢速英语里的新闻，多谢多谢了～
地方政府一直在美国宪法权利抓住私人财产,以公平合理.这项权利被称为区段.区段历来仅限于公共用途,如以土地换道路、桥梁和学校.kelosusette家新伦敦,康涅狄格州,是涉及财产案件,最高法院.但6月211/320005、最高法院决...查看完整版>>帮忙翻译一段慢速英语里的新闻，多谢多谢了～10.翻译英语新闻
玛格丽特博士来自中国香港，他是有关研究鸟的流行感冒以及非典的专家。他成为了世界卫生组织的领导。...查看完整版>>翻译英语新闻

 

 

免责声明：本文为网络用户发布，其观点仅代表作者个人观点，与本站无关，本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实，其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。