01.
哪位帮忙详尽解释一下这段的意思,谢谢!各种事物无不存在它自身对立的那一面,各种事物也无不存在它自身对立的这一面。从事物相对立的那一面看便看不见这一面,从事物相对立的这一面看就能有所认识和了解。所以说:事物的那一面出自事物的这一面,事物的这...查看完整版>>
哪位帮忙详尽解释一下这段的意思,谢谢!
02.
麻烦高手帮忙指点一下这段的意思。谢谢我给负责人寄了条子让Mary暂时搬出去。在孩子们奚落她“与众不同”之前我需要征求孩子们的帮助。“Mary已经被深深的伤害了。”我慢慢解释着,“她默不作声因为她担心自己再次受伤害。你知道,她的母亲刚去世,没有人...查看完整版>>
麻烦高手帮忙指点一下这段的意思。谢谢
03.
麻烦高手帮忙指点一下这段的意思。谢谢“要有名誉,有地位,有财产..”,一位同事说."一个人只要成名,那么他最起码在两个国家声名远扬."另一个同事说.“最好是(不管别人怎么想)走你自己的路吧”,又一位同事说。而我却最欣赏我秘书15岁小女儿的回答:“...查看完整版>>
麻烦高手帮忙指点一下这段的意思。谢谢
04.
请帮忙解释一下这两句诗的意思,谢谢迷蝶无踪晓梦沈,寒香深闭小庭心。“迷蝶无踪晓梦沉”,写清晨梦醒之后,梦中的情景已消逝无踪。所用乃是《庄子·齐物论》庄周化蝶的典故。它的本义是说世事与梦境的真幻,颠倒难分,两者本都不值得执着看待。但后人...查看完整版>>
请帮忙解释一下这两句诗的意思,谢谢
05.
有哪位高手帮忙翻译下这段,急.谢谢不知道上下文,以及合同的相关领域,所以就这样翻了,有词语用错,请多多见谅!the transfer should be made payable to John Wily &sons,International Rights,Inc. 汇票应可在John Wily &sons国际权益公司支付Plea...查看完整版>>
有哪位高手帮忙翻译下这段,急.谢谢
06.
请大家帮我解释下这段命理的意思,谢谢末运多驳杂:就是和“不能聚财”是一个意思——最终的运势常常不佳。初限二十三:(你应该知道什么叫做“大限”),就是说23岁是人生的第一个大坎,23岁要注意。...查看完整版>>
请大家帮我解释下这段命理的意思,谢谢
07.
哪位高手能帮我翻译一下这段话啊?谢谢 :)不知道对不对哦Enjoyed success on the small category, and in such books under the guidance of encouragement, constantly enrich and improve themselves. Good at thinking, attention to detail, work hard, ...查看完整版>>
哪位高手能帮我翻译一下这段话啊?谢谢 :)
08.
急···帮忙翻译一下这段话谢谢了。。。我来吧: 嗨朋友: 请它对我说最后的价格由于当我数我的很多正在得到直到西班牙稍微夹克和海运费用晕眩。 被送是可能的但是快速的, 在大约 7 天内大约到达西班牙 ?。 如果它能抵达 7 天对我说最后的价格, 我相信公司...查看完整版>>
急···帮忙翻译一下这段话谢谢了。。。
09.
急····帮忙翻译一下这段话谢谢了。。。你可以把她的夹克以及我所能够挑选的颜色拍成照片发给我包含运费的最终价格是多少?(使用TNT或EMS快递送至西班牙)如果没问题的话我会通过贝宝马上付款PS:贝宝是一种网络支付工具,详情见...查看完整版>>
急····帮忙翻译一下这段话谢谢了。。。
10.
急/帮忙翻译一下这段话谢谢了。。。这段英文写得很不好,只能试译:这是6件MAMMUT夹克的最终价格(包括运到西班牙的运费)吗?你有其它品牌(THE NORTH FACE,ARCTERYX,DESCENTE,PEAK PERFORMANCE, SPYDER,ROSSIGNOL)的夹克吗?你接受付款吗?希望与...查看完整版>>
急/帮忙翻译一下这段话谢谢了。。。
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。