王朝知道

分享

 

01.怎么翻译“英格兰永远的玫瑰”？
ETERNAL ROSE OF ENGLAND个人认为这个最好（听着比较顺耳）或者说eternal english rose(涉及到形容词的排序问题了，听着也不太顺)还有楼上那个FOREVER是副词拜托...查看完整版>>怎么翻译“英格兰永远的玫瑰”？02.翻译:玫瑰永远不凋落
the rose will not be withered...查看完整版>>翻译:玫瑰永远不凋落03.“永远的不死之身”怎么翻译
eonian unwilling to give upeternal body of immortalityeternal immortal body eternal athanasy body(普通)undying body everlasting(艺术)...查看完整版>>“永远的不死之身”怎么翻译04.温馨舒适到永远 怎么翻译英文哦
The warm and fragrant comfort arrives forever...查看完整版>>温馨舒适到永远 怎么翻译英文哦05.请问 这句话怎么翻译？ “赠人玫瑰 手留余香”
(赠人玫瑰，手留余香)英语是:make a gift of rose, hand stay lingering fragrance) 英文解释就是:helping others will benefit yourself as well.(赠人玫瑰，手留余香)即:)~付出是一份责任,收获是一份情感!...查看完整版>>请问 这句话怎么翻译？ “赠人玫瑰 手留余香”06.“大卫.贝克汉姆是英格兰永远的7号和队长”英语怎么写？？
David Beckham is the forever captain and No.7 of England.或David Beckham,the forever No.7 and captain of England...查看完整版>>“大卫.贝克汉姆是英格兰永远的7号和队长”英语怎么写？？07.麦克拉伦真的说过英格兰国家队的大门永远为贝克汉姆敞开吗?
说过,小贝不会走是肯定的,但对长是没他的份了(小贝说过不当对长)毕竟在他有用的时候有过功劳,就算没有功劳也有苦劳....查看完整版>>麦克拉伦真的说过英格兰国家队的大门永远为贝克汉姆敞开吗?08."永远爱你"的英文怎么翻译啊?thanks
love you forever!I will always love you!Will you say it to your girls?Good luck man~...查看完整版>>"永远爱你"的英文怎么翻译啊?thanks09.帮个忙 翻译一下 祝愿 你们今生今世永远没有烦恼,烦恼就像风筝一样 随风而去 用英文怎么说 谢谢
wish you would never have vexation,all the troubles like the kite,go far away with the wind....查看完整版>>帮个忙 翻译一下 祝愿 你们今生今世永远没有烦恼,烦恼就像风筝一样 随风而去 用英文怎么说 谢谢10.帮个忙 翻译一下 祝愿 你们生生世世永远在一起 用英文怎么说 谢谢
wish you would be together forever....查看完整版>>帮个忙 翻译一下 祝愿 你们生生世世永远在一起 用英文怎么说 谢谢

 

 

免责声明：本文为网络用户发布，其观点仅代表作者个人观点，与本站无关，本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实，其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。