この部屋には、关系者以外入ってはいけない( )
この部屋には、关系者以外入ってはいけない( )
1ことではない
2ことになったいる
3ことでもない
请问有没有ないことではない与ことではない的用法?
还有 能否帮我解释一下以上三个选项是什么意思
参考答案:正确答案显然是2
ことになったいる就有"规定"的意思~
翻译:这间房间规定不允许无关人员进入
"ないことではない"、まあ、何となく、可笑しいよ~
こういうことはないはずだろう~日本语らしくない日本语と思われる~
先生に伺ったほうがいいよ~
选项意思
1.不是所谓...(的事/物)
2.规定
3....的事/物也没有
1,3选项套在题干中根本就讲不通~
(好晕呀~ではない是"不是"的意思 而"でもない"中"ない"的意思是"没有"的意思)