短语翻译

Early one morning, Sam started his big green and yellow bus. He went off on the day's work.这句中went off 是短语呢还是went off on 是短语？翻成什么？

go off是离开的意思，如：He went off quickly他迅速离开了

on表示意图、目的，如：travel on business商务旅行

• ·谭维维歌迷那个染绿头发的T是谁啊
• ·我在进入网站的时候总显示:你的安全设置不允许网
• ·为什么瑞星处理病毒时有时候是清除,有时候删除,
• ·各位大人，喜欢网王的，帮帮偶一个忙啊~
• ·为什么说迪达下雨天很呆 害怕禁区内混战
• ·如何恢复删除的XP系统自带的输入法
• ·要身体健康都要注意些什么？
• ·刚出生的小孩，是不是不适宜住在有电脑的房间
• ·韩剧《宫》里面的小熊玩具哪里有卖的
• ·请问“出色”该怎么翻译？