hitch-hiking一词让你想到的问题？---此问题和语言无关
中国为什么很少有hitch-hiking的？用3句英语说说不同社会文化中人的差异。
参考答案:老同志提问题了啊？ 呵呵~
在中国
1，如果你是一个真正的hitch-hiker（好像是这样写的吧，我忘了） , driver 不停是因为社会在以经济为中心发展，一切向钱看，人情越来越淡薄。
2，如果你不是（但却假装成），比如拦路抢劫，或者逗着玩儿，那就更不用说了。
3，不管你是不是（真的搭便车者），中国人不太愿意信任陌生人。打车的怕开车的有问题，开车的怕打车的有问题。
你自己翻译成英语吧，哈哈
参考资料：以己拙见，贻笑大方