《蜗牛》的歌词英文版
哪里有蜗牛的歌词,但是是翻成英文的
(我要很准确的,最好是哪里搞来的,自己翻的话要很准确很准确)
中文的是(该不该搁下重重的壳
寻找到底哪里有蓝天
随着轻轻的风轻轻的飘
历经的伤都不感觉疼
我要一步一步往上爬
等待阳光静静看着它的脸
小小的天有大大的梦想
重重的壳裹着轻轻的仰望
我要一步一步往上爬
在最高点乘着叶片往前飞
任风吹干
流过的泪和汗
总有一天我有属于我的天)
参考答案:Whether should I lay down the heavy shell
该 不 该 搁 下 重 重 壳
To see where I can find the blue sky
寻 找 到底 哪 里 有 蓝 天
Let me go with the wind and the wind is so light
随 着 轻 轻 的风轻 轻 的 飘
The anguish I will totally forget it
历 经 的伤 都不 感觉 疼
I will climb up step by step
我 要 一步一步 往 上 爬
Waiting the sun and look at its face
等 待 阳 光 静静 看 着 他的 脸
I have a dream just under the small sky
小 小的 天 有 大大 的 梦 想
I hide my wish in my heavy little shell
重 重 的 壳 挂 着 轻轻的 仰 望
I will climb up step by step
我 要 一步一步 往 上 爬
Fly on the leave from the very top point
在 最 高 点 乘 着 叶片 往前 飞
Let the wind dry the sweats and tears
让 风 吹 干 流 过泪 和汗
Blieve me one day I will have my own sky!
总 有 一 天 我 有 属于 我的天
希望能帮得上你!~