韩语高手进来帮帮我!!!
6집 앨범 첫출연,,(KBS 열린 음악회)
부 제 : 감지중국 콘서트
녹화일 : 2006년 09월 23일 토요일 (18시 00분)
방송일 : 2006/10중
장 소 : KBS홀
출연진 : <감지중국 콘서트>는 한중문화예술교류의 일환으로
진행되는 공연으로써 중국의 전통춤, 기악, 잡기, 가곡, 무술시범 등 다양한 중국의 문화를 접할 수 있는 기회가 될 것입니다.
출연자: 티벳 민족가무단. 북경무도학원, 중국잡기단, 여자 12악방, 중국인기가수, 소림무승단, 한국가수 이정현과 삼성무용단
-일시: 2006/ 9/23 토
공연시작시간은 오후 6시입니다.
4시 30분부터 선착순으로 좌석권 교환을 한 다음 입장하시면
됩니다.
감지중국 콘서트에 관심있으신 분들의 많은 참석 부탁드립니다.
--------------
机器的不要,在次感谢!!!
参考答案:6집 앨범 첫출연,,(KBS 열린 음악회)
第六张专辑发表会 kbs 举行的音乐会
부 제 : 감지중국 콘서트
副标题： 感知中国音乐会
녹화일 : 2006년 09월 23일 토요일 (18시 00분)
录像日期：2006.9.23. （六） 18点
방송일 : 2006/10중
播出日：2006.10中旬
장 소 : KBS홀
地点： kbs演播大厅
출연진 : <감지중국 콘서트>는 한중문화예술교류의 일환으로
演出：《感知中国音乐会》作为韩中文化艺术交流的环节
진행되는 공연으로써 중국의 전통춤, 기악, 잡기, 가곡, 무술시범 등 다양한 중국의 문화를 접할 수 있는 기회가 될 것입니다.
以演出为契机，来感受中国的传统舞蹈、器乐、杂技、歌曲、武术等中国多样的文化。
출연자: 티벳 민족가무단. 북경무도학원, 중국잡기단, 여자 12악방, 중국인기가수, 소림무승단, 한국가수 이정현과 삼성무용단
演出者：西藏民族歌舞团，北京舞蹈学院，中国杂技团，女子十二乐坊，中国当红歌手，少林舞蹈团，韩国歌手 三星舞剧团
일시: 2006/ 9/23 토
时间：2006.9.23 六
공연시작시간은 오후 6시입니다.
4시 30분부터 선착순으로 좌석권 교환을 한 다음 입장하시면 됩니다.
演出开始时间：下午6点
从4点30分开始按先到顺序领取入场券候入场。
감지중국 콘서트에 관심있으신 분들의 많은 참석 부탁드립니다
敬请参加感知中国音乐会。