请问谁能帮我翻译过来 我很着急
你好 凯
我收到你的信息我很高兴,可是我知道你的父亲生病我很着急,我在想你还能不能回来这是我最担心的,还有你父亲的病,凯我知道你很着急但无论结果是怎样我都希望你好好的。而且你还有我一个在中国永远默默祝福你的好朋友。凯我知道我欠你的很多现在一句话是说不明白的,我知道你很相知到我现在怎么样,我也很想对你说,可是现在我只能告诉你我现在又回沈阳了。
对了凯 你十月分回来你能不能来我这里,还有你是否还留再北京么,还是去别的地方。我现在很想见你还有很多话对你说
谢谢你凯 你很了解我 先不多说了 再这里我祝福你和你的家人 身体健康 开开心心 你的朋友 立军
参考答案:Hi XX
I receive your information me very happy, but I know that your father gets sick me anxious, I am missing that could you still come back I worry most this, still having you the fatherly disease, XX I know that you are anxious but regardless result how I hope you thoroughly.And you still have me an is forever silent to bless your good friend in China.XX I know that I owe your a lot of a words is to says now not understand of, I know that you know me very mutually now how, I also want very much that say to you, but now I can tell you I returned to ShenYang again now.
To XX you October the cent comes back you can come me here, still have whether you still stay or not again Peking , still go to the another place.I wish to see you the plenty more words very much to say to you now
Thanks for your XX you understood me very much to say first and not much again here I bless you to open the your friend in happy heart with your family's healthy body LiJun
注明:XX为凯~ 不要写成XX了
参考资料:~~~自己写的