外语系大四在校生，主修英语，辅修法语，想要找一份笔译兼职来做，最好是不要求去某地，而是在网上联络
你可以登陆中国翻译网、中国翻译家联盟、中国翻译人才网，等一些翻译网站，留下你的求职信息。需要译员的翻译公司会同你联系。
就你的情况而言，靠法语是没有指望的，但是英语兼职翻译市场竞争更加激烈，要求更高，可以试一下，也不要抱太高的期望。
兼职翻译的主要从业人群是高校教师、海归、研究生等。
目前的稿酬也没有几年前高了，英语的笔译应该在70元／千字以下。而且说实话，这个钱不好赚，特费眼神。
翻译公司一般还是很讲信用的，你可以上网查一下他们的情况，了解对方。一般翻译兼职都是采取网上交易的方法，稿件完成后，翻译公司通过汇款付酬。翻译的时候，经常要上网查找资料，译员最好有一定的电脑操作能力，并且能上网。
接到稿件后，动手前可以要求对方发一封确认函，明确稿酬、付款日期、以免日后产生纠纷。
祝你好运。