谁能帮我翻译
going flat out raising XXXXXXXX for our company - we have a big contract from Wholesalers
XXXXXXXX stands for a company name (maybe, I guess)
参考答案:go flat out 竭尽全力
raise 这里有"集资"的意思. 所以XXXXXXXX 应该指资金的数目.
翻译:
竭尽全力为我们公司筹集了XXXXXXXX的资金 - 我们与批发商签订了一笔大合同.