默默为你祝福,或者默默的祝福你,英文怎么讲?
默默为你祝福,或者默默的祝福你,英文怎么讲?
参考答案:楼主所说的其实只是我们汉语的一种表达方式,翻译成英文时未必要每一个字都译出来的.只要抓住其中的意思就行了.
比如此句话可以翻译为: I'll pray for you days and nights.
默默为你祝福,或者默默的祝福你,英文怎么讲?
参考答案:楼主所说的其实只是我们汉语的一种表达方式,翻译成英文时未必要每一个字都译出来的.只要抓住其中的意思就行了.
比如此句话可以翻译为: I'll pray for you days and nights.