日语高手进
大くの 大くな 大きい 有什么区别?
参考答案:大く是日语形容词大きい 的连用形式,在习惯上可作为单个的名词使用而与格助词连用来修饰名词。大きい 本身也可以直接修饰名词,但是在修饰名词的时候大きい 与大くの在意义上是有着细微差别的。具体来说大くの在修饰事物性名词时强调的是“大”的是所修饰的那个东西;而大きい强调的是所修饰的事物有着“大”这个特性 。例如:“大くの石”这个词组强调的是石头本身,也就是说“大”的是石头而不是其他的东西,话题是围绕石头来展开的。 “大きい石”这个词组强调的是石头有着“大”这个特性。而且大きい 可以在描述句中直接结句,而作为名词性的大くの 则不具备这个功能。至于大くな 应该是提问者的笔误,应该是连体词大きな 。它与形容词大きい 类似也表示大的意思,在修饰名词的时候,它可以直接接名词 ,它不能修饰用言。而大きい 则变为连用形大く。在含义上它除了象形容词大きい那样表示事物的大之外还可以表示抽象的大,如“大きな功绩”之类的。